Abd Meaning in Bengali | Definition & Usage

abd

Noun
/æbd/

বান্দা, গোলাম, দাস

আ্যবড

Etymology

From Arabic 'عَبْد' (ʿabd) meaning 'slave' or 'servant'.

More Translation

A male servant or slave.

একজন পুরুষ ভৃত্য বা দাস।

Historical texts, religious scriptures

A worshipper or devotee of God (especially in Islam).

ঈশ্বরের উপাসক বা ভক্ত (বিশেষত ইসলামে)।

Islamic theology, Sufism

The 'abd' was loyal to his master.

ওই 'abd' তার প্রভুর প্রতি অনুগত ছিল।

He considered himself an 'abd' of Allah.

তিনি নিজেকে আল্লাহর 'abd' মনে করতেন।

In ancient times, the life of an 'abd' was very difficult.

প্রাচীনকালে, একজন 'abd'-এর জীবন খুব কঠিন ছিল।

Word Forms

Base Form

abd

Base

abd

Plural

abds

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

abd's

Common Mistakes

Confusing 'abd' with general terms for 'worker'.

'Abd' specifically implies servitude or devotion, often in a religious context.

'শ্রমিক'-এর জন্য সাধারণ শব্দগুলির সাথে 'abd' কে গুলিয়ে ফেলা। 'Abd' বিশেষভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে দাসত্ব বা ভক্তি বোঝায়।

Using 'abd' in a derogatory sense.

'Abd' is not inherently negative; it reflects a relationship of service or worship.

অবমাননাকর অর্থে 'abd' ব্যবহার করা। 'Abd' সহজাতভাবে নেতিবাচক নয়; এটি সেবা বা উপাসনার একটি সম্পর্ককে প্রতিফলিত করে।

Misspelling 'abd' as 'add'.

Ensure the correct spelling: 'abd'.

'abd'-এর বানান ভুল করে 'add' লেখা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন: 'abd'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Abd' Allah (Servant of God) 'আবদ' আল্লাহ (আল্লাহর বান্দা)
  • 'Abd' al-Rahman (Servant of the Most Merciful) 'আবদ' আল-রহমান (পরম করুণাময়ের বান্দা)

Usage Notes

  • The word 'abd' is often used in religious contexts, particularly in Islam. 'abd' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ইসলামে।
  • It can also refer to someone who is devoted or subservient to a cause or person. এটি এমন কাউকে উল্লেখ করতে পারে যে কোনও কারণ বা ব্যক্তির প্রতি নিবেদিত বা অধীনস্থ।

Word Category

Religious, Historical, Cultural ধর্মীয়, ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আ্যবড

The best among you are those who are most beneficial to others. (Implied: An 'abd' serves others)

- Prophet Muhammad

তোমাদের মধ্যে তারাই শ্রেষ্ঠ যারা অন্যদের জন্য সবচেয়ে উপকারী। (ভাবার্থ: একজন 'abd' অন্যদের সেবা করে)

To be a true 'abd' is to surrender one's will to the divine.

- Rumi

একজন সত্যিকারের 'abd' হওয়া মানে হল নিজের ইচ্ছাকে ঐশ্বরিকের কাছে সমর্পণ করা।