aandacht
Nounমনোযোগ, দৃষ্টি, খেয়াল
আন্ডাখটEtymology
From Middle Dutch 'aendacht', from 'aen' (to, at) + 'dacht' (thought).
Attention, focus
মনোযোগ, একাগ্রতা
In general usage, referring to mental focus.Care, consideration
যত্ন, বিবেচনা
Referring to the act of being considerate of something.Hij gaf haar alle aandacht.
সে তাকে সব মনোযোগ দিল।
De les vereist veel aandacht.
পাঠটির জন্য অনেক মনোযোগ প্রয়োজন।
Zij besteedt aandacht aan de details.
তিনি বিস্তারিত বিবরণের প্রতি মনোযোগ দেন।
Word Forms
Base Form
aandacht
Base
aandacht
Plural
aandachten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
aandachts
Common Mistakes
Confusing 'aandacht' with 'oplettendheid' (attentiveness).
'Aandacht' refers to general attention, while 'oplettendheid' emphasizes being alert and observant.
'Aandacht' সাধারণ মনোযোগ বোঝায়, যেখানে 'oplettendheid' সতর্ক এবং পর্যবেক্ষণকারী হওয়ার উপর জোর দেয়।
Using 'aandacht' when 'zorg' (care) is more appropriate.
Use 'zorg' when referring to physical or emotional care.
শারীরিক বা আবেগপূর্ণ যত্নের কথা উল্লেখ করার সময় 'zorg' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'aandacht' as 'andacht'.
Always remember the double 'a' at the beginning: 'aandacht'.
সবসময় শুরুতে দুটি 'a' মনে রাখবেন: 'aandacht'.
AI Suggestions
- Use 'aandacht' when you want to emphasize focusing on something important. যখন আপনি কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে মনোযোগ দেওয়ার উপর জোর দিতে চান, তখন 'aandacht' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 70 out of 10
Collocations
- Aandacht besteden aan (to pay attention to) মনোযোগ দেওয়া (to pay attention to)
- Aandacht trekken (to attract attention) দৃষ্টি আকর্ষণ করা (to attract attention)
Usage Notes
- Aandacht is commonly used in both formal and informal contexts. Aandacht শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It can refer to either mental focus or the act of providing care. এটি মানসিক মনোযোগ বা যত্ন প্রদানের কাজ উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Cognition, Awareness জ্ঞান, সচেতনতা
Synonyms
- Focus একাগ্রতা
- Concentration মনোনিবেশ
- Consideration বিবেচনা
- Heed অনুসরণ
- Regard সম্মান
Antonyms
- Neglect অবহেলা
- Ignorance অজ্ঞতা
- Distraction বিচ্যুতি
- Disregard অসম্মান
- Inattention অমনোযোগিতা