English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

withholds

verb
/wɪðˈhoʊldz/

আটকে রাখা, গোপন করা, দমন করা

উইদহোল্ডজ্

Word Visualization

verb
withholds
আটকে রাখা, গোপন করা, দমন করা
To suppress or hold back (an emotion or reaction).
কোনো আবেগ বা প্রতিক্রিয়া দমন করা বা আটকে রাখা।

Etymology

From Middle English 'witholden', from Old English 'wiþ-haldan' (to hold back, retain).

Word History

The word 'withholds' has its roots in Old English, meaning to hold back or keep something.

'Withholds' শব্দটির মূল পুরাতন ইংরেজি ভাষায়, যার অর্থ কিছু আটকে রাখা বা ধরে রাখা।

More Translation

To suppress or hold back (an emotion or reaction).

কোনো আবেগ বা প্রতিক্রিয়া দমন করা বা আটকে রাখা।

Used to describe the act of controlling one's feelings or responses in a situation.

To refuse to give (something that is due or expected).

প্রাপ্য বা প্রত্যাশিত কিছু দিতে অস্বীকার করা।

Often used in financial or legal contexts, such as withholding taxes or information.
1

She withholds her anger even when provoked.

উস্কানি দিলেও সে তার রাগ দমন করে রাখে।

2

The company withholds taxes from employees' paychecks.

কোম্পানি কর্মচারীদের বেতন থেকে কর আটকে রাখে।

3

He withholds information that could help the investigation.

তদন্তে সাহায্য করতে পারে এমন তথ্য সে গোপন করে।

Word Forms

Base Form

withhold

Base

withhold

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

withholding

Past_tense

withheld

Past_participle

withheld

Gerund

withholding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'withholds' with 'withdraws'.

'Withholds' means to keep back, while 'withdraws' means to take back or remove.

'Withholds'-কে 'withdraws' -এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Withholds' মানে আটকে রাখা, যেখানে 'withdraws' মানে ফেরত নেওয়া বা সরানো।

2
Common Error

Using 'withhold' as a noun.

'Withhold' is primarily a verb; the noun form relating to withholding is 'withholding'.

'Withhold'-কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'Withhold' মূলত একটি ক্রিয়া; withholding সম্পর্কিত বিশেষ্য রূপটি হল 'withholding'।

3
Common Error

Misunderstanding the legal implications of unlawfully withholding information.

Illegally 'withholding' information can have serious consequences, including fines and imprisonment.

অবৈধভাবে তথ্য 'গোপন' করার আইনি প্রভাব ভুল বোঝা। অবৈধভাবে তথ্য 'গোপন' করার গুরুতর পরিণতি হতে পারে, যার মধ্যে জরিমানা এবং কারাদণ্ড অন্তর্ভুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • withholds information, withholds consent তথ্য আটকে রাখা, সম্মতি আটকে রাখা
  • unlawfully withholds, deliberately withholds অবৈধভাবে আটকে রাখা, ইচ্ছাকৃতভাবে আটকে রাখা

Usage Notes

  • Often used in contexts where something is intentionally kept back or not released. প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে ইচ্ছাকৃতভাবে কিছু আটকে রাখা হয় বা প্রকাশ করা হয় না।
  • Can imply a sense of control, secrecy, or reluctance. নিয়ন্ত্রণ, গোপনীয়তা বা অনিচ্ছার অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Finance, Information কার্যকলাপ, অর্থনীতি, তথ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উইদহোল্ডজ্

The government often withholds information from the public in the name of national security.

সরকার প্রায়শই জাতীয় নিরাপত্তার নামে জনসাধারণের কাছ থেকে তথ্য গোপন করে।

A leader who withholds information is a leader who doesn't trust their people.

যে নেতা তথ্য গোপন করে, সে নেতা তার লোকদের বিশ্বাস করে না।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary