withheld
verbআটকে রাখা, গোপন রাখা, দেওয়া থেকে বিরত থাকা
উইথহেল্ডEtymology
From Middle English 'witholden', from Old English 'wiþhalden' (to hold back, restrain)
To suppress or hold back (an emotion or reaction).
কোনো আবেগ বা প্রতিক্রিয়া দমন করা বা আটকে রাখা।
Used in situations where someone is consciously not expressing their feelings or thoughts.To deduct (tax or payment) from an employee's earnings and remit it directly to the government.
কর্মচারীর আয় থেকে কর বা পেমেন্ট কেটে সরাসরি সরকারকে পাঠানো।
Commonly used in financial and legal contexts relating to employment.She withheld her tears as she listened to the heartbreaking story.
হৃদয়বিদারক গল্প শোনার সময় সে তার কান্না আটকে রেখেছিল।
The company withheld 20% of his salary for taxes.
কোম্পানি করের জন্য তার বেতনের ২০% আটকে রেখেছিল।
Information was withheld from the public for national security reasons.
জাতীয় নিরাপত্তার কারণে জনসাধারণের কাছ থেকে তথ্য গোপন রাখা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
withhold
Base
withhold
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
withholding
Past_tense
withheld
Past_participle
withheld
Gerund
withholding
Possessive
withhold's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'withheld' with 'withhold'.
'Withheld' is the past tense and past participle of 'withhold'.
'Withheld' কে 'withhold' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Withheld' হল 'withhold' এর অতীত এবং অতীত কৃদন্ত রূপ।
Common Error
Using 'withheld' when 'held' is more appropriate.
'Withheld' implies an intentional act of holding back, while 'held' simply indicates possession.
'Held' আরও উপযুক্ত হলে 'withheld' ব্যবহার করা। 'Withheld' আটকে রাখার একটি ইচ্ছাকৃত কাজ বোঝায়, যেখানে 'held' কেবল দখল নির্দেশ করে।
Common Error
Misunderstanding the financial context of 'withheld' in relation to taxes.
'Withheld' in finance refers to the amount deducted from earnings for tax purposes.
করের সাথে সম্পর্কিত 'withheld' এর আর্থিক প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। অর্থনীতিতে 'withheld' বলতে করের উদ্দেশ্যে আয় থেকে কেটে নেওয়া পরিমাণকে বোঝায়।
AI Suggestions
- When discussing financial matters, consider if any information or payments were 'withheld' and the implications. আর্থিক বিষয় নিয়ে আলোচনার সময়, কোনো তথ্য বা পেমেন্ট 'withheld' করা হয়েছে কিনা এবং এর প্রভাবগুলি বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 702 out of 10
Collocations
- withheld information আটকে রাখা তথ্য
- withheld taxes আটকে রাখা কর
Usage Notes
- The word 'withheld' is often used in legal or financial contexts to describe the act of holding back something that is due or expected. 'Withheld' শব্দটি প্রায়শই আইনি বা আর্থিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যা কোনও কিছু আটকে রাখার কাজকে বোঝায় যা প্রাপ্য বা প্রত্যাশিত।
- It can also be used more generally to describe the act of suppressing or restraining an emotion or reaction. এটি সাধারণভাবে কোনও আবেগ বা প্রতিক্রিয়া দমন বা সংযত করার কাজ বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, Legal, Finance কার্যকলাপ, আইনি, ফিনান্স
Synonyms
- suppressed দমিত
- repressed রুদ্ধ
- concealed গোপন
- deducted কাটা
- reserved সংরক্ষিত