Values Meaning in Bengali | Definition & Usage

Values

noun (plural)
/ˈvæl.juːz/

মূল্যবোধ, মান, গুরুত্ব

ভ্যালুজ

Etymology

Late Middle English: from Old French 'value', from Latin 'valor' (worth), from 'valere' (be strong, be worth).

Word History

The word 'values' comes from the Late Middle English 'value', originating from the Old French 'value' and the Latin 'valor', which meant 'worth'. This traces back to the Latin verb 'valere', meaning 'to be strong' or 'to be worth'.

'Values' শব্দটি মধ্যযুগীয় ইংরেজির শেষ দিক থেকে 'value' থেকে এসেছে, যা পুরাতন ফরাসি 'value' এবং ল্যাটিন 'valor' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ছিল 'মূল্য'। এটি ল্যাটিন ক্রিয়া 'valere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শক্তিশালী হওয়া' বা 'মূল্যবান হওয়া'।

More Translation

Principles or standards of behavior; one's judgment of what is important in life.

আচরণের নীতি বা মানদণ্ড; জীবনের গুরুত্বপূর্ণ বিষয় সম্পর্কে একজনের বিচার।

General Use

Worth, importance, or utility of something.

কোনও কিছুর মূল্য, গুরুত্ব বা উপযোগিতা।

Economics/General Use
1

Honesty and integrity are important values.

1

সততা এবং অখণ্ডতা গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধ।

2

The values of the company are reflected in its mission statement.

2

কোম্পানির মূল্যবোধ তার লক্ষ্য বিবৃতিতে প্রতিফলিত হয়।

Word Forms

Base Form

value

Singular

value

Plural

values

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'value' when 'values' is needed.

'Values' (plural) is generally used when referring to a set of principles, while 'value' (singular) refers to the worth of something.

'value' ব্যবহার করা যখন 'values' প্রয়োজন। নীতিগুলির একটি সেট বোঝাতে সাধারণত 'Values' (বহুবচন) ব্যবহৃত হয়, যখন 'value' (একবচন) কোনও কিছুর মূল্য বোঝায়।

2
Common Error

Assuming everyone shares the same values.

Values are subjective and can vary significantly between individuals, cultures, and societies.

এই ধারণা করা যে সবাই একই মূল্যবোধ ভাগ করে। মূল্যবোধ বিষয়ভিত্তিক এবং ব্যক্তি, সংস্কৃতি এবং সমাজের মধ্যে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Core values মূল মূল্যবোধ
  • Moral values নৈতিক মূল্যবোধ

Usage Notes

  • Often used in the plural to refer to a set of principles. প্রায়শই নীতিগুলির একটি সেট বোঝাতে বহুবচনে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be personal, cultural, or societal. ব্যক্তিগত, সাংস্কৃতিক বা সামাজিক হতে পারে।

Word Category

principles, beliefs, standards নীতি, বিশ্বাস, মানদণ্ড

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভ্যালুজ

Your values become your destiny.

আপনার মূল্যবোধ আপনার ভাগ্য হয়ে যায়।

It's not hard to make decisions when you know what your values are.

যখন আপনি জানেন আপনার মূল্যবোধ কী, তখন সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন নয়।

Bangla Dictionary