Unkempt Meaning in Bengali | Definition & Usage

unkempt

Adjective
/ʌnˈkempt/

অগোছালো, অপরিপাটি, রুক্ষ

আন্কেম্প্ট

Etymology

From un- + kempt (past participle of kemb 'to comb')

Word History

The word 'unkempt' has been used since the 15th century to describe someone or something that is untidy or disheveled.

শব্দ 'unkempt' পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে কোনো ব্যক্তি বা জিনিসকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যা অগোছালো বা বিপর্যস্ত।

More Translation

Having an untidy or disheveled appearance.

একটি অগোছালো বা বিপর্যস্ত চেহারা থাকা।

Used to describe hair, clothing, or a general appearance; মানুষ বা জিনিস দেখতে কেমন তার পরিপ্রেক্ষিতে ব্যবহৃত।

Not properly maintained or cared for.

সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ বা যত্ন না নেওয়া।

Describes things like gardens or buildings that are neglected; কোনো স্থান বা জিনিসের দুর্বল রক্ষণাবেক্ষণ বোঝাতে ব্যবহৃত।
1

His unkempt hair suggested he hadn't slept well.

1

তার অগোছালো চুল দেখে মনে হচ্ছিল সে ভালো করে ঘুমায়নি।

2

The unkempt garden was overgrown with weeds.

2

অপরিষ্কার বাগানটি আগাছায় ভরে গিয়েছিল।

3

The homeless man looked unkempt and tired.

3

গৃহহীন লোকটিকে অগোছালো এবং ক্লান্ত দেখাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

unkempt

Base

unkempt

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'unkempt' as 'uncempt'.

The correct spelling is 'unkempt', with a 'k'.

'unkempt'-এর ভুল বানান হলো 'uncempt'। সঠিক বানান হলো 'unkempt', যেখানে একটি 'k' আছে।

2
Common Error

Using 'unkempt' to describe things that are simply old or worn.

'Unkempt' implies a lack of care or maintenance, not just age.

যে জিনিসগুলো কেবল পুরানো বা জীর্ণ, সেগুলোকে বর্ণনা করতে 'unkempt' ব্যবহার করা। 'Unkempt' যত্নের অভাব বা রক্ষণাবেক্ষণ বোঝায়, শুধু বয়স নয়।

3
Common Error

Confusing 'unkempt' with 'unknowable'.

'Unkempt' refers to appearance, while 'unknowable' means impossible to know.

'unkempt'-কে 'unknowable'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Unkempt' চেহারা বোঝায়, যেখানে 'unknowable' মানে জানা অসম্ভব।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • unkempt appearance অগোছালো চেহারা
  • unkempt hair অগোছালো চুল

Usage Notes

  • 'Unkempt' is typically used to describe a lack of grooming or tidiness. 'Unkempt' সাধারণত গ্রুমিং বা পরিচ্ছন্নতার অভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word often carries a negative connotation, implying neglect or carelessness. শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা অবহেলা বা অসাবধানতা বোঝায়।

Word Category

Appearance, personal hygiene রূপ, ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা

Synonyms

Antonyms

  • tidy পরিষ্কার
  • neat পরিপাটি
  • groomed সজ্জিত
  • kempt সাজানো
  • well-kept ভালোভাবে রক্ষিত
Pronunciation
Sounds like
আন্কেম্প্ট

A poet is a nightingale, who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds; his auditors are as men entranced, who cannot tell whence comes the voice. But he soon is wont to make a pleasure of the pangs which rend his breast; and emotions grow out of his pain. A dark and unkempt appearance often gives expression to a world of inward suffering or turmoil.

একজন কবি একটি নাইটিঙ্গেল, যে অন্ধকারে বসে মিষ্টি শব্দ দিয়ে নিজের একাকীত্বকে আনন্দিত করতে গান গায়; তার শ্রোতারা মুগ্ধ মানুষের মতো, যারা বলতে পারে না কণ্ঠস্বর কোথা থেকে আসছে। কিন্তু শীঘ্রই সে তার হৃদয়কে ছিন্ন করে দেওয়া যন্ত্রণাগুলোকে আনন্দে পরিণত করতে অভ্যস্ত হয়ে যায়; এবং আবেগ তার কষ্ট থেকে বৃদ্ধি পায়। একটি অন্ধকার এবং অগোছালো চেহারা প্রায়ই ভেতরের কষ্ট বা অশান্তির একটি জগৎকে প্রকাশ করে।

Some people are so afraid to die that they never begin to live. They nurse their failings with the same devotion that others give to their hearts’ desires. They allow the excess baggage of the past to weigh them down. They allow themselves to become unkempt.

কিছু মানুষ এতটাই মরতে ভয় পায় যে তারা কখনো বাঁচতে শুরু করে না। তারা তাদের ব্যর্থতাগুলোকে এতটাই যত্নের সাথে লালন করে, যতটা অন্যরা তাদের হৃদয়ের ইচ্ছাকে দেয়। তারা অতীতের অতিরিক্ত বোঝা নিজেদের ওপর চাপিয়ে দেয়। তারা নিজেদেরকে অগোছালো হতে দেয়।

Bangla Dictionary