Thrash Meaning in Bengali | Definition & Usage

thrash

Verb, Noun
/θræʃ/

পেটানো, মারধর করা, ঝাড়াই করা

থ্রাশ

Etymology

Middle English: from Old English threscan ‘to beat out grain’.

More Translation

To beat (a person or animal) repeatedly and violently with a stick or whip.

কাউকে (ব্যক্তি বা প্রাণী) লাঠি বা চাবুক দিয়ে বার বার এবং হিংস্রভাবে পেটানো।

Physical violence, Punishment

To defeat heavily in a contest or game.

কোনো প্রতিযোগিতা বা খেলায় চরমভাবে পরাজিত করা।

Competition, Sports

He thrashed the bully for picking on his younger brother.

ছোট ভাইকে জ্বালাতন করার জন্য সে গুণ্ডাটিকে পিটিয়েছিল।

Our team thrashed the opposition 5-0.

আমাদের দল প্রতিপক্ষকে ৫-০ গোলে পরাজিত করেছে।

The storm thrashed the coastline.

ঝড় উপকূলকে বিধ্বস্ত করেছিল।

Word Forms

Base Form

thrash

Base

thrash

Plural

thrashes

Comparative

Superlative

Present_participle

thrashing

Past_tense

thrashed

Past_participle

thrashed

Gerund

thrashing

Possessive

thrash's

Common Mistakes

Confusing 'thrash' with 'thresh' (to separate grain from straw).

'Thrash' means to beat or defeat violently; 'thresh' is specifically about separating grain.

‘thrash’ কে ‘thresh’ (খড় থেকে শস্য আলাদা করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ‘Thrash’ মানে হিংস্রভাবে পেটানো বা পরাজিত করা; ‘thresh’ বিশেষভাবে শস্য আলাদা করা সম্পর্কে।

Using 'thrash' when a milder word like 'criticize' is more appropriate.

Consider the intensity of the action; 'thrash' implies significant force or severity.

যখন ‘criticize’ এর মতো একটি হালকা শব্দ আরও উপযুক্ত, তখন ‘thrash’ ব্যবহার করা। কর্মের তীব্রতা বিবেচনা করুন; ‘thrash’ তাৎপর্যপূর্ণ শক্তি বা তীব্রতা বোঝায়।

Misspelling 'thrash' as 'trash'.

'Thrash' refers to beating or defeating, while 'trash' refers to waste.

‘thrash’ এর বানান ভুল করে ‘trash’ লেখা। ‘Thrash’ মারধর বা পরাজিত করা বোঝায়, যেখানে ‘trash’ আবর্জনা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • thrash about আশেপাশে মারধর করা
  • thrash out (a problem) সমাধান করা (একটি সমস্যা)

Usage Notes

  • The word 'thrash' can be used both literally (to beat someone) and figuratively (to defeat someone decisively). ‘Thrash’ শব্দটি আক্ষরিকভাবে (কাউকে পেটানো) এবং আলংকারিকভাবেও (কাউকে নিষ্পত্তিমূলকভাবে পরাজিত করা) ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • In some dialects, 'thrash' can also mean to thresh grain. কিছু উপভাষায়, ‘thrash’ মানে শস্য ঝাড়াই করাও হতে পারে।

Word Category

Actions, Violence কার্যকলাপ, সহিংসতা

Synonyms

  • beat মারধর করা
  • flog চাবুক মারা
  • whip বেত মারা
  • trounce হারানো
  • defeat পরাজিত করা

Antonyms

  • lose হারানো
  • surrender আত্মসমর্পণ করা
  • protect রক্ষা করা
  • defend রক্ষা করা
  • aid সাহায্য করা
Pronunciation
Sounds like
থ্রাশ

I'm going to thrash you so hard, you'll have a twitch.

- Muhammad Ali

আমি তোমাকে এত জোরে মারব যে তোমার একটা ঝাঁকুনি লাগবে।

Sometimes, you have to thrash the old to make way for the new.

- Unknown

মাঝে মাঝে, নতুনের পথ তৈরি করতে পুরানোকে মারধর করতে হয়।