Swear Meaning in Bengali | Definition & Usage

swear

Verb
/swɛər/

শপথ করা, হলফ করা, গালি দেওয়া

সঅয়্যার

Etymology

From Old English 'swerian', of Germanic origin.

More Translation

To make a solemn declaration under oath.

শপথের অধীনে একটি গম্ভীর ঘোষণা করা।

Legal and formal situations, such as in court.

To use offensive language.

আপত্তিকর ভাষা ব্যবহার করা।

Informal settings, often expressing anger or frustration.

I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.

আমি সত্য, সম্পূর্ণ সত্য এবং সত্য ছাড়া কিছুই বলব না বলে শপথ করছি।

He began to swear loudly when he stubbed his toe.

যখন তার পায়ের আঙ্গুলে আঘাত লাগে, তখন সে জোরে গালি দিতে শুরু করে।

She swore that she would never speak to him again.

সে শপথ করেছিল যে সে আর কখনও তার সাথে কথা বলবে না।

Word Forms

Base Form

swear

Base

swear

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

swearing

Past_tense

swore

Past_participle

sworn

Gerund

swearing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'swear' (to take an oath) with 'sweat' (perspiration).

Remember that 'swear' involves a verbal declaration, while 'sweat' is a bodily function.

'swear' (শপথ নেওয়া) কে 'sweat' (ঘাম) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন যে 'swear' একটি মৌখিক ঘোষণা জড়িত, যেখানে 'sweat' একটি শারীরিক ক্রিয়া।

Using 'swore' as the past participle instead of 'sworn' in sentences like 'He has swore an oath.'

The correct past participle form is 'sworn'. The sentence should be: 'He has sworn an oath.'

'He has swore an oath.' এর মতো বাক্যগুলিতে 'sworn' এর পরিবর্তে অতীত কৃদন্ত হিসাবে 'swore' ব্যবহার করা। সঠিক অতীত কৃদন্ত রূপটি হল 'sworn'। বাক্যটি হওয়া উচিত: 'He has sworn an oath.।'

Overusing swear words in inappropriate contexts.

Be mindful of your audience and the situation before using swear words.

অনুচিত প্রেক্ষাপটে অভিশাপ শব্দগুলির অত্যধিক ব্যবহার। অভিশাপ শব্দ ব্যবহার করার আগে আপনার শ্রোতা এবং পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • swear an oath শপথ গ্রহণ করা
  • swear allegiance আনুগত্যের শপথ নেওয়া

Usage Notes

  • The use of 'swear' can be formal, as in a legal oath, or informal, referring to offensive language. 'swear' এর ব্যবহার আনুষ্ঠানিক হতে পারে, যেমন আইনি শপথ, অথবা অনানুষ্ঠানিক, আপত্তিকর ভাষা বোঝাতে।
  • Consider the context before using the word 'swear' to avoid misunderstanding. ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে 'swear' শব্দটি ব্যবহার করার আগে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।

Word Category

Actions, communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • vow প্রতিজ্ঞা করা
  • affirm দৃঢ়ভাবে বলা
  • curse অভিশাপ দেওয়া
  • profane অপবিত্র করা
  • attest সাক্ষ্য দেওয়া

Antonyms

  • deny অস্বীকার করা
  • recant প্রত্যাহার করা
  • disavow অস্বীকার করা
  • dissuade বিরত করা
  • cajole তোষামোদ করা
Pronunciation
Sounds like
সঅয়্যার

I can't swear I have seen an UFO... But if I lie, may I be sentenced to six weeks of watching 'Big Brother'.

- Jacques Chirac

আমি হলফ করে বলতে পারি না যে আমি একটি ইউএফও দেখেছি... তবে যদি আমি মিথ্যা বলি, তবে আমাকে 'বিগ ব্রাদার' দেখে ছয় সপ্তাহ কাটানোর জন্য দণ্ডিত করা হোক।

Never swear. The judge has heard it all before.

- Kin Hubbard

কখনও অভিশাপ দেবেন না। বিচারক এটি আগে শুনেছেন।