strife
Nounবিবাদ, কলহ, সংঘাত
স্ট্রাইফEtymology
Middle English: from Old French 'estrif', of Germanic origin; related to strive.
Angry or bitter disagreement over fundamental issues; conflict.
মৌলিক বিষয় নিয়ে রাগান্বিত বা তিক্ত মতানৈক্য; সংঘাত।
Political 'strife' in the region/অঞ্চলে রাজনৈতিক সংঘাতBitter sometimes violent conflict or dissension.
তিক্ত কখনও কখনও হিংসাত্মক সংঘাত বা বিরোধ।
The novel depicts the 'strife' within a family./উপন্যাসটি একটি পরিবারের ভেতরের সংঘাত চিত্রিত করে।The country has been torn apart by ethnic 'strife'.
জাতিগত সংঘাতে দেশটি ছিন্নভিন্ন হয়ে গেছে।
There was considerable 'strife' within the community.
সম্প্রদায়ের মধ্যে যথেষ্ট কলহ ছিল।
The project was completed despite much internal 'strife'.
অনেক অভ্যন্তরীণ কলহের পরেও প্রকল্পটি সম্পন্ন হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
strife
Base
strife
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
strife's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'strife' with 'strive'.
'Strife' means conflict, while 'strive' means to make great efforts.
'Strife'-কে 'strive'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Strife' মানে সংঘাত, যেখানে 'strive' মানে বড় প্রচেষ্টা করা।
Common Error
Using 'strife' when a milder term like 'disagreement' is more appropriate.
'Strife' implies a serious conflict; use 'disagreement' for minor issues.
'Strife' ব্যবহার করা যখন 'disagreement'-এর মতো একটি হালকা শব্দ আরও উপযুক্ত।
Common Error
Misspelling 'strife' as 'striff'.
The correct spelling is 'strife'.
'Strife'-এর বানান ভুল করে 'striff' লেখা। সঠিক বানান হল 'strife'।
AI Suggestions
- Consider the root causes of 'strife' and address them proactively. 'Strife'-এর মূল কারণগুলো বিবেচনা করুন এবং সক্রিয়ভাবে সেগুলো সমাধান করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- ethnic 'strife' জাতিগত বিবাদ
- internal 'strife' অভ্যন্তরীণ কলহ
Usage Notes
- 'Strife' is often used to describe serious or violent conflict. 'Strife' শব্দটি প্রায়শই গুরুতর বা হিংসাত্মক সংঘাত বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can refer to both physical and verbal conflict. এটি শারীরিক এবং মৌখিক উভয় সংঘাতকেই উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Conflict, disagreement সংঘাত, মতবিরোধ
Synonyms
- conflict সংঘাত
- discord অনৈক্য
- friction ঘর্ষণ
- contention বিতর্ক
- quarrel ঝগড়া
Where 'strife' is, there is pride, but wisdom is with the well-advised.
যেখানে 'বিবাদ' আছে, সেখানে অহংকার আছে, কিন্তু জ্ঞান ভাল পরামর্শদাতাদের সাথে থাকে।
Nothing is so bitter that a patient mind cannot find some solace in it. And nothing is so vexing and 'full of strife' that a good conscience cannot bring peace to it.
এমন কিছুই তিক্ত নয় যে একটি ধৈর্যশীল মন এতে কিছু সান্ত্বনা খুঁজে না পায়। এবং এমন কিছুই বিরক্তিকর এবং 'কলহে পূর্ণ' নয় যে একটি ভাল বিবেক এতে শান্তি আনতে পারে না।