English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

spontaneously

Adverb
/spɒnˈteɪniəsli/

স্বতঃস্ফূর্তভাবে, স্বতঃপ্রণোদিতভাবে, আপনাআপনি

স্পোন'টেইনিয়াসলি

Word Visualization

Adverb
spontaneously
স্বতঃস্ফূর্তভাবে, স্বতঃপ্রণোদিতভাবে, আপনাআপনি
As a result of a sudden inner impulse and without premeditation or external stimulus.
একটি আকস্মিক অভ্যন্তরীণ আবেগ এবং পূর্বচিন্তা বা বাহ্যিক উদ্দীপনা ছাড়াই ফলস্বরূপ।

Etymology

From Latin 'spontaneus' (of one's free will) + '-ly'.

Word History

The word 'spontaneously' originates from the Latin word 'spontaneus', meaning of one's own free will, without external compulsion.

'spontaneously' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'spontaneus' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ নিজের ইচ্ছায়, কোনো বাহ্যিক বাধ্যবাধকতা ছাড়া।

More Translation

As a result of a sudden inner impulse and without premeditation or external stimulus.

একটি আকস্মিক অভ্যন্তরীণ আবেগ এবং পূর্বচিন্তা বা বাহ্যিক উদ্দীপনা ছাড়াই ফলস্বরূপ।

Describing actions or events that occur without planning.

In a natural or unforced way; instinctively.

প্রাকৃতিকভাবে বা জোর না করে; সহজাতভাবে।

Characterizing behavior or reactions that are genuine and unrehearsed.
1

The crowd spontaneously erupted in applause.

1

জনতা স্বতঃস্ফূর্তভাবে করতালি দিয়ে ফেটে পড়ল।

2

She spontaneously offered to help with the project.

2

তিনি স্বতঃপ্রণোদিতভাবে প্রকল্পটি দিয়ে সাহায্য করতে চাইলেন।

3

The idea came to me spontaneously during the meeting.

3

বৈঠকের সময় আইডিয়াটা আমার মাথায় আপনাআপনি এসেছিল।

Word Forms

Base Form

spontaneous

Base

spontaneously

Plural

Comparative

more spontaneously

Superlative

most spontaneously

Present_participle

spontaneously

Past_tense

Past_participle

Gerund

spontaneously

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'spontaneously' with 'simultaneously'.

'Spontaneously' means without planning, while 'simultaneously' means at the same time.

'spontaneously'-কে 'simultaneously'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Spontaneously' মানে পরিকল্পনা ছাড়া, যেখানে 'simultaneously' মানে একই সময়ে।

2
Common Error

Using 'spontaneously' when 'immediately' is more appropriate.

'Spontaneously' implies a lack of planning, 'immediately' simply means without delay.

'immediately' আরও উপযুক্ত হলে 'spontaneously' ব্যবহার করা। 'Spontaneously' পরিকল্পনার অভাব বোঝায়, 'immediately' শুধুমাত্র দেরি না করে বোঝায়।

3
Common Error

Assuming that anything done 'spontaneously' is inherently good.

Actions done 'spontaneously' can be positive or negative depending on the context.

ধরে নেওয়া যে 'spontaneously' করা কোনো কাজ সহজাতভাবে ভালো। 'Spontaneously' করা কাজ প্রসঙ্গ অনুযায়ী ইতিবাচক বা নেতিবাচক হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • spontaneously combust, spontaneously applaud স্বতঃস্ফূর্তভাবে দহন, স্বতঃস্ফূর্তভাবে করতালি
  • spontaneously offer, spontaneously arise স্বতঃস্ফূর্তভাবে প্রস্তাব, স্বতঃস্ফূর্তভাবে উদ্ভূত

Usage Notes

  • 'Spontaneously' is often used to describe actions that are unplanned and impulsive, suggesting a lack of forethought. 'Spontaneously' প্রায়শই এমন কর্ম বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অপরিকল্পিত এবং আবেগপ্রবণ, যা পূর্বচিন্তার অভাবের পরামর্শ দেয়।
  • It can also imply genuineness and authenticity, as the action arises from an internal desire or feeling. এটি আন্তরিকতা এবং সত্যতাও বোঝাতে পারে, কারণ ক্রিয়াটি একটি অভ্যন্তরীণ ইচ্ছা বা অনুভূতি থেকে উদ্ভূত হয়।

Word Category

Actions, Behavior, Manner কর্ম, আচরণ, ভঙ্গি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্পোন'টেইনিয়াসলি

The best things in life are often experienced spontaneously.

জীবনের সেরা জিনিসগুলি প্রায়শই স্বতঃস্ফূর্তভাবে অভিজ্ঞ হয়।

Creativity often arises spontaneously when one is not consciously trying to be creative.

সৃজনশীলতা প্রায়শই স্বতঃস্ফূর্তভাবে উদ্ভূত হয় যখন কেউ সচেতনভাবে সৃজনশীল হওয়ার চেষ্টা করে না।

Bangla Dictionary