Sorge Meaning in Bengali | Definition & Usage

sorge

Noun
/ˈzɔʁɡə/

দুঃখ, চিন্তা, উদ্বেগ

জোর্গে

Etymology

From Old High German 'sorga', from Proto-Germanic '*sorgō'.

More Translation

Worry, anxiety, concern

উদ্বেগ, চিন্তা, ভাবনা।

General usage in daily life and literature in both English and Bangla

Care, trouble, difficulty

যত্ন, ঝামেলা, অসুবিধা।

Can also mean the source of the worry or trouble in both English and Bangla

I have a lot of 'sorge' about my future.

আমার ভবিষ্যৎ নিয়ে অনেক চিন্তা আছে।

She expressed her 'sorge' for her sick child.

সে তার অসুস্থ সন্তানের জন্য উদ্বেগ প্রকাশ করেছে।

The main 'sorge' is the lack of resources.

প্রধান চিন্তা হল সম্পদের অভাব।

Word Forms

Base Form

sorge

Base

sorge

Plural

sorgen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

sorge's

Common Mistakes

Confusing 'sorge' with simple inconvenience.

'Sorge' implies a deeper level of anxiety than a mere inconvenience.

'Sorge' কে সাধারণ অসুবিধার সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Sorge' কেবলমাত্র অসুবিধার চেয়ে গভীর উদ্বেগের ইঙ্গিত দেয়।

Using 'sorge' when 'concern' is more appropriate.

'Concern' is often used in more formal or professional contexts.

'Concern' আরও উপযুক্ত হলে 'sorge' ব্যবহার করা। 'Concern' প্রায়শই আরও আনুষ্ঠানিক বা পেশাদার পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Assuming 'sorge' only refers to personal worries.

'Sorge' can also refer to worries about others or broader issues.

'Sorge' কেবল ব্যক্তিগত উদ্বেগকে বোঝায় এমন ধারণা করা। 'Sorge' অন্যের বা বৃহত্তর সমস্যা সম্পর্কে উদ্বেগকে ও বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • große Sorge (great concern) গুরুতর উদ্বেগ (gurutor udbeg)
  • Sorge bereiten (to cause worry) উদ্বেগ সৃষ্টি করা (udbeg srishti kora)

Usage Notes

  • 'Sorge' is often used to express deep concern or anxiety about something important. 'Sorge' শব্দটি প্রায়শই গুরুত্বপূর্ণ কিছু সম্পর্কে গভীর উদ্বেগ বা উৎকণ্ঠা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The term 'sorge' can refer to both the feeling of worry and the cause of the worry. 'Sorge' শব্দটি উদ্বেগের অনুভূতি এবং উদ্বেগের কারণ উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জোর্গে

Worry never robs tomorrow of its sorrow, it only saps today of its strength.

- A. J. Cronin

উদ্বেগ কখনই আগামীকালের দুঃখ কেড়ে নেয় না, এটি কেবল আজকের শক্তি কেড়ে নেয়।

There are no great people in this world, only great challenges which ordinary people rise to meet.

- William Halsey

এই পৃথিবীতে কোনও মহান মানুষ নেই, কেবল দুর্দান্ত চ্যালেঞ্জ রয়েছে যা সাধারণ মানুষ পূরণ করতে এগিয়ে যায়।