sleeve
nounহাতা, আস্তিন, স্লিভ
স্লিভEtymology
Old English 'slēfe', from Proto-Germanic *slaipiz ('something hanging loosely')
The part of a garment that covers the arm.
পোশাকের অংশ যা বাহুকে ঢেকে রাখে।
ClothingA tubular part fitted over something.
কোনো কিছুর উপর লাগানো নলাকার অংশ।
TechnicalThe shirt has long sleeves.
শার্টটির লম্বা হাতা আছে। (lomba hata)
He rolled up his sleeves to start working.
সে কাজ শুরু করার জন্য তার হাতা গুটিয়ে নিল। (hata gutiye nil)
Word Forms
Base Form
sleeve
Plural
sleeves
Common Mistakes
Spelling 'sleeve' as 'sleev'.
The correct spelling is 'sleeve' with an 'e' at the end.
'স্লিভ' বানানটিকে 'স্লিভ' হিসাবে লেখা। সঠিক বানান হল 'sleeve', শেষে একটি 'e' সহ।
Using 'sleeves' when singular 'sleeve' is needed.
Use 'sleeve' for one arm covering, and 'sleeves' for more than one (i.e., both arms).
এক বাহুর আবরণ বোঝাতে 'sleeve' এবং একাধিক (অর্থাৎ উভয় বাহু) বোঝাতে 'sleeves' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Sleeve length হাতার দৈর্ঘ্য (hatar dorgho)
- Sleeve style হাতার শৈলী (hatar shoili)
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Long sleeves লম্বা হাতা (lomba hata)
- Short sleeves ছোট হাতা (choto hata)
Usage Notes
- Used to describe different lengths and styles of sleeves in clothing. পোশাকের বিভিন্ন দৈর্ঘ্য এবং শৈলীর হাতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used metaphorically to mean 'resourcefulness' or 'hidden ability'. রূপক অর্থে 'সম্পদশালীতা' বা 'গুপ্ত ক্ষমতা' বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
clothing, fashion, anatomy পোশাক, ফ্যাশন, শরীরবিদ্যা
Synonyms
- Arm covering বাহু আবরণ (bahu aboron)
- Tubular part নলাকার অংশ (nolakar onsho)
- Coat sleeve কোটের হাতা (koter hata)
Antonyms
- Sleeveless হাতা কাটা (hata kata)
- No sleeve হাতা নেই (hata nei)