Sibyl Meaning in Bengali | Definition & Usage

sibyl

noun
/ˈsɪbəl/

দৈবজ্ঞ, ভবিষ্যৎ বক্তা, সিবিল

সিবিল্

Etymology

From Old French 'sibille', from Latin 'sibylla', from Greek 'sibylla'.

Word History

The word 'sibyl' refers to a woman in ancient times supposed to utter the oracles and predictions of a god.

'সিবিল' শব্দটি প্রাচীনকালে একজন মহিলাকে বোঝায়, যিনি ঈশ্বরের বাণী ও ভবিষ্যদ্বাণী উচ্চারণ করতেন বলে মনে করা হত।

More Translation

A woman in ancient times supposed to utter the oracles and predictions of a god.

প্রাচীনকালে একজন মহিলা যিনি ঈশ্বরের বাণী ও ভবিষ্যদ্বাণী উচ্চারণ করতেন বলে মনে করা হত।

Used in historical or mythological contexts.

A female prophet or fortune teller.

একজন মহিলা ভবিষ্যদ্বক্তা বা ভাগ্যগণনাকারী।

Figuratively, referring to someone who makes predictions.
1

The sibyl prophesied the coming of a great leader.

1

সিবিল একজন মহান নেতার আগমন সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।

2

People traveled far to consult the sibyl at her sacred cave.

2

লোকেরা তার পবিত্র গুহায় সিবিলের সাথে পরামর্শ করার জন্য অনেক দূর থেকে ভ্রমণ করত।

3

Some historians view her as a modern-day sibyl, predicting economic downturns.

3

কিছু ঐতিহাসিক তাকে আধুনিক দিনের সিবিল হিসাবে দেখেন, যিনি অর্থনৈতিক মন্দাগুলির পূর্বাভাস দেন।

Word Forms

Base Form

sibyl

Base

sibyl

Plural

sibyls

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

sibyl's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sibyl' with 'symbol'.

'Sibyl' refers to a female prophet, while 'symbol' represents something else.

'সিবিল' কে 'symbol' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'সিবিল' একজন মহিলা নবীকে বোঝায়, যেখানে 'symbol' অন্য কিছু উপস্থাপন করে।

2
Common Error

Misspelling 'sibyl' as 'sybil'.

The correct spelling is 'sibyl'.

'sibyl'-এর বানান ভুল করে 'sybil' লেখা। সঠিক বানান হল 'sibyl'।

3
Common Error

Using 'sibyl' to describe any fortune teller.

'Sibyl' specifically refers to ancient prophetesses; use 'fortune teller' for modern contexts.

যেকোনো ভাগ্যগণনাকারীকে বর্ণনা করতে 'সিবিল' ব্যবহার করা। 'সিবিল' বিশেষভাবে প্রাচীন মহিলা ভবিষ্যদ্বক্তাদের বোঝায়; আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'fortune teller' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The Delphic sibyl ডেলফিকের সিবিল
  • Ancient sibyl প্রাচীন সিবিল

Usage Notes

  • The word 'sibyl' is often used in literature or historical contexts. 'সিবিল' শব্দটি প্রায়শই সাহিত্য বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe someone who makes accurate predictions. এটি রূপকভাবে এমন কাউকে বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে যিনি সঠিক ভবিষ্যদ্বাণী করেন।

Word Category

Religious, Historical ধর্মীয়, ঐতিহাসিক

Synonyms

Antonyms

  • denier অস্বীকারকারী
  • skeptic সংশয়বাদী
  • disbeliever অবিশ্বাসী
  • realist বাস্তববাদী
  • pessimist নৈরাশ্যবাদী
Pronunciation
Sounds like
সিবিল্

The faces of the sibyls in Michelangelo's Sistine Chapel frescoes are powerful and evocative.

মাইকেলেঞ্জেলোর সিস্টিন চ্যাপেলের ফ্রেস্কোগুলিতে সিবিলদের মুখগুলি শক্তিশালী এবং উদ্দীপক।

The sibyl's words echoed with a haunting prescience.

সিবিলের কথাগুলি একটি ভুতুড়ে ভবিষ্যদ্বাণী নিয়ে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।

Bangla Dictionary