Shuffle Meaning in Bengali | Definition & Usage

shuffle

Verb, Noun
/ˈʃʌfl/

তাড়াতাড়ি হাঁটা, পায়ের ঘর্ষণ, এলোমেলো করা

শাফেল

Etymology

From Middle English 'shufflen', possibly related to 'scuffle'.

Word History

The word 'shuffle' has been used since the Middle Ages to describe a dragging or scraping movement. Its meaning expanded to include the mixing of cards in the 16th century.

মধ্যযুগ থেকে 'shuffle' শব্দটি একটি টেনে হিঁচড়ে বা ঘষে সরানোর গতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এর অর্থ 16শ শতাব্দীতে তাস মেশানো অন্তর্ভুক্ত করতে প্রসারিত হয়েছিল।

More Translation

To walk by dragging one's feet along the ground.

মাটিতে পা ঘষে হাঁটা।

Used to describe a slow, weary or casual way of walking in both English and Bangla

To rearrange (a deck of cards) by mixing them up randomly.

এলোমেলোভাবে মিশিয়ে (তাস এর একটি ডেক) পুনর্বিন্যাস করা।

Used in the context of card games in both English and Bangla
1

He began to shuffle towards the door.

1

সে দরজার দিকে হেঁটে যেতে লাগল।

2

Please shuffle the cards before dealing.

2

বিতরণের আগে অনুগ্রহ করে কার্ডগুলি এলোমেলো করুন।

3

The politician shuffled the papers on his desk nervously.

3

রাজনীতিবিদ অস্থিরভাবে তার ডেস্কের কাগজপত্র এলোমেলো করলেন।

Word Forms

Base Form

shuffle

Base

shuffle

Plural

shuffles

Comparative

Superlative

Present_participle

shuffling

Past_tense

shuffled

Past_participle

shuffled

Gerund

shuffling

Possessive

shuffle's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'shuffle' with 'scuffle'.

'Shuffle' refers to a dragging or mixing action, while 'scuffle' refers to a brief, confused fight or struggle.

'Shuffle' কে 'scuffle' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Shuffle' একটি টেনে আনা বা মিশ্রণ ক্রিয়া বোঝায়, যেখানে 'scuffle' একটি সংক্ষিপ্ত, বিভ্রান্তিকর লড়াই বা সংগ্রাম বোঝায়।

2
Common Error

Using 'shuffle' when 'mix' is more appropriate for combining ingredients.

Use 'mix' when combining ingredients together, reserve 'shuffle' for cards or walking.

উপকরণ মেশানোর জন্য 'mix' আরও উপযুক্ত হলে 'shuffle' ব্যবহার করা। একসাথে উপকরণ মেশানোর সময় 'mix' ব্যবহার করুন, তাস বা হাঁটার জন্য 'shuffle' রাখুন।

3
Common Error

Misspelling 'shuffle' as 'shuffel'.

The correct spelling is 'shuffle'.

'shuffle' কে 'shuffel' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'shuffle'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Shuffle cards তাস মেশানো
  • Shuffle feet পা ঘষা

Usage Notes

  • The word 'shuffle' can be used both transitively and intransitively. 'Shuffle' শব্দটি সকর্মক এবং অকর্মক উভয়ভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Figuratively, 'shuffle' can mean to rearrange or reorganize something in a confusing or deceptive way. রূপকভাবে, 'shuffle' মানে বিভ্রান্তিকর বা প্রতারণামূলক উপায়ে কিছু পুনর্বিন্যাস বা পুনর্গঠন করা হতে পারে।

Word Category

Actions, Games ক্রিয়া, গেমস

Synonyms

  • drag টানা
  • scrape ঘষা
  • mix মিশ্রণ
  • rearrange পুনর্বিন্যাস করা
  • jumble গোলমাল

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
শাফেল

Life is like a deck of cards. You have to shuffle the deck to see what comes next.

জীবন তাসের একটি ডেক এর মতো। পরবর্তীতে কী আসে তা দেখতে আপনাকে ডেকটিকে এলোমেলো করতে হবে।

In the game of life, we all have to shuffle our feet sometimes.

জীবনের খেলায়, আমাদের সবাইকে মাঝে মাঝে পা ঘষতে হয়।

Bangla Dictionary