Sheep Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

sheep

noun (singular and plural)
/ʃiːp/

ভেড়া

শিপ

Etymology

from Old English 'scēp', from Proto-Germanic '*skēpan'

Word History

'Sheep' comes from Old English 'scēp', derived from Proto-Germanic '*skēpan'. It has been used to refer to these woolly ruminant mammals since ancient times.

'Sheep' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'scēp' থেকে এসেছে, যা প্রোটাে-জার্মানিক '*skēpan' থেকে উদ্ভূত। এটি প্রাচীনকাল থেকেই এই পশমী জাবর কাটা স্তন্যপায়ী প্রাণীগুলিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A woolly ruminant mammal, kept for its meat and wool.

পশমী জাবর কাটা স্তন্যপায়ী প্রাণী, যা এর মাংস এবং পশমের জন্য পালন করা হয়।

Zoology, Agriculture

A docile, easily influenced follower (often used figuratively).

একটি শান্ত, সহজে প্রভাবিত অনুসারী (প্রায়শই রূপকভাবে ব্যবহৃত)।

Figurative, Behavior

(plural) Sheep collectively.

(বহুবচন) ভেড়া সমষ্টিগতভাবে।

Collective Noun
1

The farmer keeps sheep for wool and meat.

1

কৃষক পশম ও মাংসের জন্য ভেড়া পালন করে।

2

Don't just follow the crowd like sheep.

2

ভেড়ার মতো ভিড় অনুসরণ করবেন না।

3

A flock of sheep grazed in the meadow.

3

ভেড়ার একটি পাল চারণভূমিতে চড়ে বেড়াচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

sheep

Singular

sheep

Plural

sheep

Common Mistakes

1
Common Error

Treating 'sheep' as only plural.

'Sheep' is both singular and plural. Use 'sheep' to refer to one animal or multiple animals. Do not add an 's' to make it plural (e.g., not 'sheeps').

'Sheep' কে শুধুমাত্র বহুবচন হিসাবে গণ্য করা। 'Sheep' একবচন এবং বহুবচন উভয়ই। একটি প্রাণী বা একাধিক প্রাণী বোঝাতে 'sheep' ব্যবহার করুন। এটিকে বহুবচন করতে 's' যোগ করবেন না (যেমন, 'sheeps' নয়)।

2
Common Error

Using 'sheep' in figurative sense negatively without awareness.

Be mindful that using 'sheep' figuratively to describe people as followers can be seen as negative, implying they lack independent thought. Use with caution and consider context to avoid unintended offense.

সচেতনতা ছাড়াই রূপক অর্থে 'sheep' নেতিবাচকভাবে ব্যবহার করা। মনে রাখবেন যে লোকেদের অনুসারী হিসাবে বর্ণনা করার জন্য রূপকভাবে 'sheep' ব্যবহার করা নেতিবাচক হিসাবে দেখা যেতে পারে, যা বোঝায় যে তাদের স্বাধীন চিন্তাভাবনার অভাব রয়েছে। অনিচ্ছাকৃত অপমান এড়াতে সতর্কতা এবং প্রসঙ্গের সাথে ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Flock of sheep ভেড়ার পাল
  • Black sheep কালো ভেড়া
  • Sheep farming ভেড়া পালন
  • Lost sheep বিপথগামী ভেড়া

Usage Notes

  • 'Sheep' is unusual because it is both singular and plural. 'Sheep' অস্বাভাবিক কারণ এটি একবচন এবং বহুবচন উভয়ই।
  • Figurative use of 'sheep' can sometimes be derogatory, implying lack of independent thought. 'Sheep'-এর রূপক ব্যবহার কখনও কখনও অবমাননাকর হতে পারে, যা স্বাধীন চিন্তার অভাব বোঝায়।

Word Category

animals, livestock, agriculture প্রাণী, গবাদি পশু, কৃষি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
শিপ

The shepherd drives the wolf from the sheep's throat, for which the sheep thanks the shepherd as his liberator, while the wolf curses him for the same reason.

রাখাল ভেড়ার গলা থেকে নেকড়ে তাড়ায়, যার জন্য ভেড়া রাখালকে মুক্তিদাতা হিসাবে ধন্যবাদ জানায়, অন্যদিকে নেকড়ে একই কারণে তাকে অভিশাপ দেয়।

It is better to lead from behind and to put others in front, especially when you celebrate victory when nice things occur. You take the front line when there is danger. Then people will appreciate your leadership.

পেছন থেকে নেতৃত্ব দেওয়া এবং অন্যদের সামনে রাখা ভালো, বিশেষ করে যখন আপনি সুন্দর কিছু ঘটলে বিজয় উদযাপন করেন। যখন বিপদ আসে তখন আপনি সামনের সারিতে যান। তখন লোকেরা আপনার নেতৃত্বের প্রশংসা করবে।

Bangla Dictionary