Sarcasm Meaning in Bengali | Definition & Usage

sarcasm

noun
/ˈsɑːrkæzəm/

বিদ্রুপ, ব্যঙ্গ, শ্লেষ

সারকাজম

Etymology

From Late Latin 'sarcasmus', from Greek 'sarkazein' meaning 'to tear flesh, gnash the teeth, speak bitterly'

More Translation

The use of irony to mock or convey contempt.

বিদ্রূপ বা অবজ্ঞা প্রকাশ করার জন্য বিদ্রুপের ব্যবহার।

General usage in conversation and writing

A sharp, bitter, or cutting expression or remark.

একটি তীক্ষ্ণ, তিক্ত, বা মর্মভেদী অভিব্যক্তি বা মন্তব্য।

Used to describe specific instances of sarcastic language

His voice dripped with sarcasm as he said, 'Oh, that's just brilliant.'

তিনি যখন বললেন, 'ওহ, এটা শুধু অসাধারণ,' তখন তার কণ্ঠ বিদ্রূপে ভরা ছিল।

She responded with sarcasm to his suggestion.

তিনি তার প্রস্তাবের জবাবে বিদ্রূপের সাথে উত্তর দিলেন।

It was difficult to tell if he was being serious or using sarcasm.

এটা বলা কঠিন ছিল যে তিনি সিরিয়াস ছিলেন নাকি বিদ্রূপ করছিলেন।

Word Forms

Base Form

sarcasm

Base

sarcasm

Plural

sarcasms

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

sarcasm's

Common Mistakes

Using sarcasm when it can be easily misinterpreted as genuine criticism.

Ensure your audience understands your intent through tone or context when using sarcasm.

বিদ্রুপ ব্যবহার করার সময় যখন এটিকে সহজেই খাঁটি সমালোচনা হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। বিদ্রুপ ব্যবহার করার সময় স্বর বা প্রসঙ্গের মাধ্যমে আপনার উদ্দেশ্য শ্রোতাদের কাছে পরিষ্কার করুন।

Relying too heavily on 'sarcasm' as a communication style, which can alienate others.

Balance sarcasm with sincerity and genuine expression to maintain healthy relationships.

যোগাযোগের শৈলী হিসাবে 'sarcasm'-এর উপর খুব বেশি নির্ভর করা, যা অন্যদের দূরে সরিয়ে দিতে পারে। সুস্থ সম্পর্ক বজায় রাখতে আন্তরিকতা এবং অকৃত্রিম অভিব্যক্তির সাথে বিদ্রুপের ভারসাম্য বজায় রাখুন।

Using sarcasm in formal or professional settings where it may be inappropriate.

Reserve sarcasm for casual conversations with people who understand your humor.

আনুষ্ঠানিক বা পেশাদার সেটিংস-এ বিদ্রুপ ব্যবহার করা যেখানে এটি অনুপযুক্ত হতে পারে। আপনার রসবোধ বোঝেন এমন লোকদের সাথে নৈমিত্তিক কথোপকথনের জন্য বিদ্রুপ রাখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 728 out of 10

Collocations

  • Heavy sarcasm, biting sarcasm কঠোর বিদ্রুপ, তিক্ত বিদ্রুপ
  • To use sarcasm, to detect sarcasm বিদ্রুপ ব্যবহার করা, বিদ্রুপ সনাক্ত করা

Usage Notes

  • Sarcasm is often used to express negative feelings or opinions in an indirect way. বিদ্রুপ প্রায়শই নেতিবাচক অনুভূতি বা মতামত পরোক্ষভাবে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The effectiveness of sarcasm depends heavily on tone of voice and context. বিদ্রুপের কার্যকারিতা কণ্ঠস্বর এবং প্রসঙ্গের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করে।

Word Category

Communication, emotions যোগাযোগ, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সারকাজম

Sarcasm: the last refuge of modest and chaste-souled people when the privacy of their soul is coarsely and intrusively invaded.

- Fyodor Dostoevsky

বিদ্রুপ: বিনয়ী এবং পবিত্র আত্মার লোকেদের শেষ আশ্রয়স্থল যখন তাদের আত্মার গোপনীয়তা মোটা এবং অনুপ্রবেশকারীভাবে আক্রমণ করা হয়।

Sarcasm is the protest of people who do not want to be fooled.

- Elias Canetti

বিদ্রুপ হল সেই লোকদের প্রতিবাদ যারা বোকা হতে চায় না।