sammlung
Nounসংগ্রহ, সঙ্কলন, সমষ্টি
জামলুংEtymology
From German Sammlung, from sammeln ('to collect') + -ung (suffix denoting action or result)
A collection of things, especially items of similar type kept together for study or display.
জিনিসের একটি সংগ্রহ, বিশেষ করে অনুরূপ ধরনের জিনিস যা অধ্যয়ন বা প্রদর্শনের জন্য একসাথে রাখা হয়।
Often used in the context of art, literature, or scientific specimens.The act of collecting things.
জিনিস সংগ্রহের কাজ।
Can refer to the process of gathering information or objects.The museum has a large 'sammlung' of ancient artifacts.
যাদুঘরে প্রাচীন নিদর্শনগুলির একটি বিশাল 'sammlung' রয়েছে।
Her 'sammlung' of stamps is quite impressive.
তার স্ট্যাম্পের 'sammlung' বেশ চিত্তাকর্ষক।
He is working on a 'sammlung' of short stories.
তিনি ছোট গল্পের একটি 'sammlung' নিয়ে কাজ করছেন।
Word Forms
Base Form
sammlung
Base
sammlung
Plural
Sammlungen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
sammlungs
Common Mistakes
Confusing 'sammlung' with a simple group of items.
'sammlung' implies a deliberate and organized collection, not just a random assortment.
'sammlung'-কে সাধারণ কিছু জিনিসের সমষ্টির সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'sammlung' একটি ইচ্ছাকৃত এবং সুসংগঠিত সংগ্রহ বোঝায়, কেবল এলোমেলো সমাহার নয়।
Using 'sammlung' to describe a single item.
'sammlung' refers to a collection of items, not a single one.
একটি একক জিনিস বর্ণনা করতে 'sammlung' ব্যবহার করা। 'sammlung' জিনিসের সংগ্রহ বোঝায়, একটি একক জিনিস নয়।
Assuming 'sammlung' always refers to physical objects.
While often used for physical items, 'sammlung' can also refer to a collection of data, information, or experiences.
ধরে নেওয়া যে 'sammlung' সর্বদা ভৌত বস্তুকে বোঝায়। যদিও প্রায়শই ভৌত জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়, 'sammlung' ডেটা, তথ্য বা অভিজ্ঞতার সংগ্রহকেও বোঝাতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'sammlung' when referring to a meticulously curated set of items. যত্ন সহকারে সাজানো আইটেমের একটি সেট উল্লেখ করার সময় 'sammlung' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Kunst 'sammlung' (art collection) কুনস্ট 'sammlung' (শিল্প সংগ্রহ)।
- Briefmarken 'sammlung' (stamp collection) ব্রিফমার্কেন 'sammlung' (স্ট্যাম্প সংগ্রহ)।
Usage Notes
- The word 'sammlung' is generally used in formal contexts. 'sammlung' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- It often implies a curated or organized collection. এটি প্রায়শই একটি কিউরেটেড বা সুসংগঠিত সংগ্রহ বোঝায়।
Word Category
Collection, Arts, Literature সংগ্রহ, শিল্প, সাহিত্য।
Synonyms
- collection সংগ্রহ
- compilation সঙ্কলন
- assortment সমাহার
- accumulation সঞ্চয়
- treasury ভান্ডার
Antonyms
- dispersion বিক্ষেপণ
- scattering ছড়ানো
- disarray বিশৃঙ্খলা
- division বিভাজন
- separation বিচ্ছেদ
Every 'sammlung' tells a story, whether intentional or not.
প্রত্যেক 'sammlung' একটি গল্প বলে, তা ইচ্ছাকৃত হোক বা না হোক।
The value of a 'sammlung' lies not only in its rarity but also in the knowledge it represents.
একটি 'sammlung'-এর মূল্য কেবল এর বিরলতার মধ্যেই নয়, এটি যে জ্ঞান উপস্থাপন করে তার মধ্যেও নিহিত।