English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

rely

verb
/rɪˈlaɪ/

নির্ভর করা, বিশ্বাস করা, আস্থা রাখা

রিলাই

Word Visualization

verb
rely
নির্ভর করা, বিশ্বাস করা, আস্থা রাখা
Depend on with confidence or certainty.
আত্মবিশ্বাস বা নিশ্চিততার সাথে নির্ভর করা।

Etymology

from Old French 'relier' meaning 'to fasten, attach'

Word History

The word 'rely' comes from Old French 'relier', which meant 'to fasten, attach' and also 'to rally'. It entered English in the 15th century.

'Rely' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'relier' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল 'আঁটসাঁট করা, সংযুক্ত করা' এবং 'rally করা'। এটি ১৫ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

Depend on with confidence or certainty.

আত্মবিশ্বাস বা নিশ্চিততার সাথে নির্ভর করা।

General Use

To be dependent for support, help, or supply.

সহায়তা, সাহায্য বা সরবরাহের জন্য dependent হওয়া।

Dependence
1

You can rely on me.

1

আপনি আমার উপর rely করতে পারেন।

2

The town relies on tourism for its income.

2

শহরটি তার আয়ের জন্য tourism-এর উপর rely করে।

Word Forms

Base Form

rely

Verb_forms

relies, relied, relying

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'rely on' with 'believe in'.

'Rely on' means to depend on for practical support or function. 'Believe in' means to have faith or confidence in something's truth or existence, which is different from dependence.

'Rely on' মানে practical support বা function-এর জন্য depend করা। 'Believe in' মানে কোনো কিছুর সত্যতা বা অস্তিত্বে faith বা confidence রাখা, যা dependence থেকে আলাদা।

2
Common Error

Using 'rely' without 'on' or 'upon'.

'Rely' usually requires the preposition 'on' or 'upon' to specify what is being depended on. Saying just 'rely' is incomplete.

'Rely' সাধারণত 'on' বা 'upon' preposition প্রয়োজন হয় কি নির্ভর করা হচ্ছে তা specify করতে। শুধুমাত্র 'rely' বলা অসম্পূর্ণ।

AI Suggestions

  • Bank on ব্যাংক উপর
  • Swear by শপথ করে বলা

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Rely heavily heavily rely করা
  • Rely entirely পুরোপুরি rely করা

Usage Notes

  • Often followed by the preposition 'on' or 'upon'. প্রায়শই 'on' বা 'upon' preposition দ্বারা followed হয়।
  • Implies a sense of trust and dependence. বিশ্বাস এবং dependence এর অনুভূতি imply করে।

Word Category

dependence, trust নির্ভরতা, বিশ্বাস

Synonyms

Antonyms

  • Distrust অবিশ্বাস করা
  • Doubt সন্দেহ করা
  • Mistrust সন্দেহ করা
Pronunciation
Sounds like
রিলাই

You must rely on yourself, because the pyramids are built of human bones.

আপনাকে নিজের উপর rely করতে হবে, কারণ পিরামিড মানুষের হাড় দিয়ে তৈরি।

We must adjust to changing times and still hold to unchanging principles.

আমাদের পরিবর্তনশীল সময়ের সাথে adjust করতে হবে এবং তবুও অপরিবর্তনীয় নীতিগুলি ধরে রাখতে হবে।

Bangla Dictionary