Relocation Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

relocation

noun
/ˌriːləˈkeɪʃən/

পুনর্বাসন, স্থানান্তর, স্থান পরিবর্তন

রিলোকেশন

Etymology

from 'relocate' + '-ion'

More Translation

The action of moving to a new place and establishing oneself or one's business there.

একটি নতুন জায়গায় স্থানান্তরিত হওয়ার এবং সেখানে নিজেকে বা নিজের ব্যবসাকে প্রতিষ্ঠিত করার ক্রিয়া।

Movement, Settlement

The process of being moved to a different place.

একটি ভিন্ন জায়গায় স্থানান্তরিত হওয়ার প্রক্রিয়া।

Process of Moving, Displacement

A new place to which someone or something has been relocated.

একটি নতুন জায়গা যেখানে কেউ বা কিছু পুনর্বাসিত হয়েছে।

New Location, Destination

The company announced its relocation to a new city.

কোম্পানিটি একটি নতুন শহরে তার পুনর্বাসনের ঘোষণা দিয়েছে।

Flood victims are facing relocation to safer areas.

বন্যাদুর্গতরা নিরাপদ এলাকায় পুনর্বাসনের সম্মুখীন হচ্ছেন।

Their relocation was stressful but necessary.

তাদের পুনর্বাসন চাপপূর্ণ ছিল তবে প্রয়োজনীয় ছিল।

Word Forms

Base Form

relocate

Verb form

relocate

Adjective form

relocated

Common Mistakes

Using 'relocation' for very temporary or minor movements.

'Relocation' usually implies a significant and often permanent change of location. For short-term or trivial movements, words like 'move', 'shift', or 'transfer' are more appropriate. 'Relocation' is best reserved for substantial, lasting changes in residence or business location.

খুব অস্থায়ী বা ছোটখাটো আন্দোলনের জন্য 'relocation' ব্যবহার করা। 'Relocation' সাধারণত অবস্থানের একটি উল্লেখযোগ্য এবং প্রায়শই স্থায়ী পরিবর্তন বোঝায়। স্বল্পমেয়াদী বা তুচ্ছ আন্দোলনের জন্য, 'move', 'shift', বা 'transfer'-এর মতো শব্দগুলি আরও উপযুক্ত। 'Relocation' বাসস্থান বা ব্যবসার অবস্থানের উল্লেখযোগ্য, স্থায়ী পরিবর্তনের জন্য সবচেয়ে ভালভাবে সংরক্ষিত।

Confusing 'relocation' with 'evacuation' or 'migration'.

'Relocation' is a general term for moving to a new place. 'Evacuation' specifically refers to moving people from danger, usually temporarily. 'Migration' refers to long-term movement of people, often across borders, for various reasons. Distinguish 'relocation' as a broader term from these more specific types of movement.

'Relocation' কে 'evacuation' বা 'migration'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Relocation' একটি নতুন জায়গায় স্থানান্তরিত হওয়ার জন্য একটি সাধারণ শব্দ। 'Evacuation' বিশেষভাবে বিপদ থেকে মানুষকে সরানো বোঝায়, সাধারণত অস্থায়ীভাবে। 'Migration' বিভিন্ন কারণে, প্রায়শই সীমানা পেরিয়ে মানুষের দীর্ঘমেয়াদী চলাচল বোঝায়। এই আরও নির্দিষ্ট ধরণের আন্দোলনের থেকে 'relocation' কে একটি ব্যাপক শব্দ হিসাবে আলাদা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Business relocation ব্যবসা পুনর্বাসন
  • Forced relocation জোরপূর্বক পুনর্বাসন
  • Office relocation অফিস পুনর্বাসন
  • Mass relocation গণ পুনর্বাসন

Usage Notes

  • 'Relocation' implies a significant change of location, often involving homes, businesses, or populations. 'Relocation' অবস্থানের একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন বোঝায়, প্রায়শই বাড়ি, ব্যবসা বা জনসংখ্যা জড়িত।
  • Can refer to voluntary moves for better opportunities or forced moves due to circumstances like disaster or policy. উন্নত সুযোগের জন্য স্বেচ্ছাসেবী পদক্ষেপ বা দুর্যোগ বা নীতির মতো পরিস্থিতির কারণে জোরপূর্বক পদক্ষেপ উভয়ই বোঝাতে পারে।

Word Category

movement, displacement, change of place আন্দোলন, বাস্তুচ্যুতি, স্থানের পরিবর্তন

Synonyms

Antonyms

  • No antonyms available.
Pronunciation
Sounds like
রিলোকেশন

Home is not where you live but where they understand you.

- Christian Morgenstern

বাড়ি সেখানে নয় যেখানে আপনি থাকেন বরং সেখানে যেখানে লোকেরা আপনাকে বোঝে।

Sometimes starting over is exactly what we need.

- Unknown

কখনও কখনও নতুন করে শুরু করা আমাদের ঠিক যা প্রয়োজন তা।