Regime Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

regime

noun
/reɪˈʒiːm/

শাসনব্যবস্থা, সরকার, পদ্ধতি

রেজিম

Etymology

from French 'régime', from Latin 'regimen' meaning 'rule, government, direction'.

Word History

The word 'regime' comes from the French 'régime', which originates from the Late Latin 'regimen', meaning 'government' or 'rule'. It entered English in the 15th century, initially referring to a system of government.

'Regime' শব্দটি ফরাসি 'régime' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'regimen' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'সরকার' বা 'শাসন'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে সরকার পদ্ধতি বোঝাতে।

More Translation

A government, especially an authoritarian one.

একটি সরকার, বিশেষ করে একটি স্বৈরাচারী সরকার।

Politics, Government

A system or ordered way of doing things.

কোনো কিছু করার একটি পদ্ধতি বা সুশৃঙ্খল উপায়।

General System

A course of therapy or diet.

থেরাপি বা ডায়েটের একটি কোর্স।

Medical, Diet
1

The current regime has been criticized for human rights abuses.

1

বর্তমান শাসনব্যবস্থা মানবাধিকার লঙ্ঘনের জন্য সমালোচিত হয়েছে।

2

He started a new fitness regime to improve his health.

2

তিনি তার স্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য একটি নতুন ফিটনেস পদ্ধতি শুরু করেছেন।

3

Under the old regime, things were very different.

3

পুরানো শাসনব্যবস্থার অধীনে, জিনিসগুলি খুব আলাদা ছিল।

Word Forms

Base Form

regime

Plural

regimes

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'regime' neutrally when a negative connotation is intended.

While 'regime' can be neutral, it often implies authoritarianism. Consider 'government' for a neutral term.

নিরপেক্ষভাবে 'regime' ব্যবহার করা যখন একটি নেতিবাচক অর্থ বোঝানো হয়। যদিও 'regime' নিরপেক্ষ হতে পারে, তবে এটি প্রায়শই স্বৈরাচারিতা বোঝায়। একটি নিরপেক্ষ শব্দ জন্য 'government' বিবেচনা করুন।

2
Common Error

Confusing 'regime' with 'regimen'.

'Regime' refers to a system of government, while 'regimen' refers to a regulated course, like diet or exercise.

'Regime'-কে 'regimen'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Regime' সরকার ব্যবস্থাকে বোঝায়, যেখানে 'regimen' একটি নিয়ন্ত্রিত কোর্স বোঝায়, যেমন ডায়েট বা ব্যায়াম।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Authoritarian regime স্বৈরাচারী শাসনব্যবস্থা
  • Military regime সামরিক শাসনব্যবস্থা
  • Diet regime ডায়েট পদ্ধতি

Usage Notes

  • Often carries a negative connotation, especially when referring to governments. প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, বিশেষ করে যখন সরকারের কথা উল্লেখ করা হয়।
  • Can also be used neutrally to describe any system or method. যেকোনো পদ্ধতি বা উপায় বর্ণনা করতে নিরপেক্ষভাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

politics, government, power রাজনীতি, সরকার, ক্ষমতা

Synonyms

Antonyms

  • Anarchy অরাজকতা
  • Disorder বিশৃঙ্খলা
  • Chaos বিশৃঙ্খলা
Pronunciation
Sounds like
রেজিম

Every regime is applauded while prospering; when misfortune comes, even friends are estranged.

প্রত্যেক শাসনব্যবস্থা সমৃদ্ধ হওয়ার সময় প্রশংসিত হয়; যখন দুর্ভাগ্য আসে, এমনকি বন্ধুরাও বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।

The duty of the patriot is to protect his country from its government.

দেশপ্রেমিকের কর্তব্য হল তার দেশকে তার সরকার থেকে রক্ষা করা।

Bangla Dictionary