Quien Meaning in Bengali | Definition & Usage

quien

Pronoun
/ˈkjen/

কে, কারা, যিনি

কিয়েন

Etymology

From Latin 'quis' meaning 'who'.

More Translation

Who (singular)

কে (একবচন)

Used to ask or refer to a single person.

Who (plural)

কারা (বহুবচন)

Used to ask or refer to multiple people.

¿Quién es?

কে এটা?

¿Quiénes son ellos?

তারা কারা?

El hombre quien habla es mi padre.

যে লোকটি কথা বলছে সে আমার বাবা।

Word Forms

Base Form

quien

Base

quien

Plural

quienes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'qué' instead of 'quién' when referring to a person.

Use 'quién' when referring to a person.

ব্যক্তি বোঝাতে 'quién' এর পরিবর্তে 'qué' ব্যবহার করা একটি ভুল। ব্যক্তি বোঝাতে 'quién' ব্যবহার করুন।

Forgetting to use 'quienes' for plural references.

Remember to use 'quienes' when referring to more than one person.

বহুবচন উল্লেখ করার সময় 'quienes' ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। একের অধিক ব্যক্তি বোঝাতে 'quienes' ব্যবহার করতে মনে রাখুন।

Incorrectly placing 'quien' in a sentence.

Ensure 'quien' is correctly placed to maintain sentence meaning.

একটি বাক্যে ভুলভাবে 'quien' স্থাপন করা। বাক্যের অর্থ বজায় রাখতে 'quien' সঠিকভাবে স্থাপন করা নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 752 out of 10

Collocations

  • ¿A quién? কাকে?
  • Para quien যার জন্য

Usage Notes

  • 'Quien' is used to refer to people, either in questions or as a relative pronoun. 'Quien' শব্দটি ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, প্রশ্নবোধক অথবা আপেক্ষিক সর্বনাম হিসেবে।
  • The plural form 'quienes' is used for multiple people. বহুবচন এর জন্য 'quienes' ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Interrogatives, Relative Pronouns প্রশ্নবোধক, আপেক্ষিক সর্বনাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কিয়েন

Quien calla, otorga.

- Unknown

যে চুপ থাকে, সে সম্মতি দেয়।

Quien no arriesga, no gana.

- Unknown

যে ঝুঁকি নেয় না, সে জেতে না।