English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

proclaim

Verb
/proʊˈkleɪm/

ঘোষণা করা, প্রচার করা, জাহির করা

প্রোক্লেইম

Word Visualization

Verb
proclaim
ঘোষণা করা, প্রচার করা, জাহির করা
To announce officially or publicly
আনুষ্ঠানিকভাবে বা প্রকাশ্যে ঘোষণা করা।

Etymology

From Old French 'proclamer', from Latin 'proclamare' (to cry out)

Word History

The word 'proclaim' comes from the Old French 'proclamer', which in turn comes from the Latin 'proclamare', meaning 'to cry out publicly'.

শব্দ 'proclaim' পুরাতন ফরাসি 'proclamer' থেকে এসেছে, যা পরবর্তীতে ল্যাটিন 'proclamare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'জনসমক্ষে ঘোষণা করা'।

More Translation

To announce officially or publicly

আনুষ্ঠানিকভাবে বা প্রকাশ্যে ঘোষণা করা।

Used when making a formal announcement or declaration in a public setting or official document.

To declare openly or assert something with confidence.

খোলামেলাভাবে ঘোষণা করা বা আত্মবিশ্বাসের সাথে কিছু জোর দেওয়া।

Used to express a strong belief or opinion publicly.
1

The president proclaimed a state of emergency.

রাষ্ট্রপতি জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন।

2

She proclaimed her innocence to the world.

তিনি বিশ্বের কাছে তার নির্দোষতা ঘোষণা করেছিলেন।

3

The company proclaimed record profits this year.

কোম্পানি এই বছর রেকর্ড মুনাফা ঘোষণা করেছে।

Word Forms

Base Form

proclaim

Base

proclaim

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

proclaiming

Past_tense

proclaimed

Past_participle

proclaimed

Gerund

proclaiming

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'proclaim' with 'claim'.

'Proclaim' means to announce something officially, while 'claim' means to assert something as a fact.

'Proclaim'-কে 'claim'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Proclaim' মানে আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু ঘোষণা করা, যেখানে 'claim' মানে কোনও কিছুকে সত্য হিসাবে দাবি করা।

2
Common Error

Using 'proclaim' in informal contexts.

'Proclaim' is more suitable for formal announcements. Use 'say' or 'announce' in informal settings.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'proclaim' ব্যবহার করা। 'Proclaim' আনুষ্ঠানিক ঘোষণার জন্য বেশি উপযুক্ত। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে 'say' বা 'announce' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'proclaim' as 'proclame'.

The correct spelling is 'proclaim'.

'proclaim'-কে ভুল বানানে 'proclame' লেখা। সঠিক বানান হল 'proclaim'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • proclaim victory বিজয় ঘোষণা করা।
  • proclaim a holiday ছুটি ঘোষণা করা।

Usage Notes

  • 'Proclaim' often implies a formal or official declaration. 'Proclaim' প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা সরকারী ঘোষণা বোঝায়।
  • It can also be used to describe a strong, confident statement of belief. এটি বিশ্বাস এর একটি শক্তিশালী, আত্মবিশ্বাসী বিবৃতি বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • announce ঘোষণা করা
  • declare জানানো
  • state বক্তব্য দেওয়া
  • assert দৃঢ়ভাবে বলা
  • broadcast প্রচার করা

Antonyms

  • conceal গোপন করা
  • hide লুকানো
  • suppress দমন করা
  • deny অস্বীকার করা
  • disclaim দাবি ত্যাগ করা
Pronunciation
Sounds like
প্রোক্লেইম

“I have sworn upon the altar of God eternal hostility against every form of tyranny over the mind of man.”

“আমি মানুষের মনের উপর অত্যাচারের প্রতিটি রূপের বিরুদ্ধে ঈশ্বরের বেদীতে চিরন্তন শত্রুতার শপথ নিয়েছি।”

“Let us not be satisfied with just giving money. Money is not hard, but to give yourself away is the hard thing.”

“আসুন আমরা শুধু টাকা দিয়েই সন্তুষ্ট না হই। টাকা কঠিন নয়, তবে নিজেকে বিলিয়ে দেওয়াই কঠিন কাজ।”

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary