Portentous Meaning in Bengali | Definition & Usage

portentous

Adjective
/pɔːrˈtɛntəs/

অশুভ, ইঙ্গিতপূর্ণ, ভীতিজনক

পোর'টেনটাস

Etymology

From Latin 'portentosus', meaning monstrous, prodigious, or ominous.

More Translation

Ominously significant or indicative.

অশুভভাবে তাৎপর্যপূর্ণ বা ইঙ্গিতবাহী।

Used to describe events, signs, or omens that suggest something important or bad is about to happen.

Creating a sense of wonder and awe, often in an exaggerated way.

বিস্ময় এবং শ্রদ্ধার অনুভূতি তৈরি করা, প্রায়শই অতিরঞ্জিতভাবে।

Can be used to describe something that is overly solemn or self-important.

The sky turned a portentous shade of red before the storm.

ঝড়ের আগে আকাশটি একটি অশুভ লাল রঙে পরিণত হয়েছিল।

His portentous pronouncements about the future were met with skepticism.

ভবিষ্যৎ সম্পর্কে তাঁর ইঙ্গিতপূর্ণ ঘোষণাগুলি সংশয়বাদের সাথে মিলিত হয়েছিল।

The sudden silence was portentous, hinting at danger.

হঠাৎ নীরবতা ইঙ্গিতপূর্ণ ছিল, যা বিপদের ইঙ্গিত দিচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

portentous

Base

portentous

Plural

Comparative

more portentous

Superlative

most portentous

Present_participle

portending

Past_tense

Past_participle

Gerund

portending

Possessive

portentous's

Common Mistakes

Using 'portentous' when 'important' or 'significant' is more appropriate.

Consider whether the situation warrants the strong, ominous tone of 'portentous'.

'important' বা 'significant' আরও উপযুক্ত হলে 'portentous' ব্যবহার করা। পরিস্থিতি 'portentous'-এর শক্তিশালী, অশুভ সুরের যোগ্য কিনা তা বিবেচনা করুন।

Misspelling 'portentous' as 'pretentious'.

Remember that 'portentous' relates to omens and 'pretentious' relates to affectation.

'portentous'-এর বানান ভুল করে 'pretentious' লেখা। মনে রাখবেন যে 'portentous' শুভাশুভ লক্ষণের সাথে সম্পর্কিত এবং 'pretentious' ভান করার সাথে সম্পর্কিত।

Using 'portentous' to describe something simply large or impressive.

While it can imply grandeur, 'portentous' primarily suggests a deeper, often negative, significance.

কেবল বড় বা চিত্তাকর্ষক কিছু বর্ণনা করতে 'portentous' ব্যবহার করা। যদিও এটি মহত্ত্ব বোঝাতে পারে, 'portentous' প্রাথমিকভাবে একটি গভীর, প্রায়শই নেতিবাচক, তাৎপর্য বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • Portentous sign, portentous event ইঙ্গিতপূর্ণ চিহ্ন, ইঙ্গিতপূর্ণ ঘটনা
  • Portentous silence, portentous atmosphere ইঙ্গিতপূর্ণ নীরবতা, ইঙ্গিতপূর্ণ বায়ুমণ্ডল

Usage Notes

  • 'Portentous' is often used to describe things that feel heavy with meaning or importance, especially in a negative way. 'Portentous' প্রায়শই এমন জিনিস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অর্থ বা গুরুত্বের সাথে ভারী অনুভূত হয়, বিশেষ করে নেতিবাচক উপায়ে।
  • Avoid using 'portentous' when you simply mean 'important' or 'significant'. It carries a stronger sense of foreboding. আপনি যখন কেবল 'important' বা 'significant' বোঝাতে চান তখন 'portentous' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। এটি পূর্বাভাসের একটি শক্তিশালী অনুভূতি বহন করে।

Word Category

Omens, Feelings, Descriptors অশুভ ইঙ্গিত, অনুভূতি, বর্ণনাকারী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোর'টেনটাস

The most portentous sign of the ruin of a nation is the neglect of its countryside.

- Unknown

কোনও জাতির ধ্বংসের সবচেয়ে ইঙ্গিতপূর্ণ লক্ষণ হল তার গ্রামাঞ্চলের অবহেলা।

The air felt portentous, as if the universe was holding its breath.

- Fictional

বাতাসটি ইঙ্গিতপূর্ণ মনে হয়েছিল, যেন মহাবিশ্ব তার শ্বাস ধরে রেখেছে।