Pique Meaning in Bengali | Definition & Usage

pique

Noun, Verb
/piːk/

ক্ষোভ, অভিমান, রাগ

পিক্

Etymology

From French 'pique', from piquer 'to prick, irritate'.

More Translation

A feeling of irritation or resentment, especially resulting from a slight.

বিরক্তি বা অসন্তোষের অনুভূতি, বিশেষ করে কোনো সামান্য কারণে।

Used to describe a state of annoyance or wounded pride.

To stimulate (interest or curiosity).

(আগ্রহ বা কৌতূহল) উদ্দীপিত করা।

Used as a verb to describe arousing interest.

She left the room in a fit of pique.

সে রাগের মাথায় ঘর ছেড়ে চলে গেল।

The article piqued my interest in archaeology.

প্রবন্ধটি আমার প্রত্নতত্ত্বের প্রতি আগ্রহ বাড়িয়ে দিয়েছে।

He felt a sense of pique at not being invited.

আমন্ত্রণ না পাওয়ায় তিনি ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

pique

Base

pique

Plural

piques

Comparative

Superlative

Present_participle

piquing

Past_tense

piqued

Past_participle

piqued

Gerund

piquing

Possessive

pique's

Common Mistakes

Confusing 'pique' with 'peak'.

'Pique' refers to a feeling of resentment or to stimulate interest, while 'peak' refers to the highest point.

'Pique' মানে অসন্তোষের অনুভূতি বা আগ্রহ উদ্দীপিত করা, যেখানে 'peak' মানে সর্বোচ্চ বিন্দু।

Misspelling 'pique' as 'peek'.

'Pique' is spelled 'p-i-q-u-e', while 'peek' means to glance quickly.

'Pique'-এর বানান হল 'p-i-q-u-e', যেখানে 'peek' মানে দ্রুত তাকানো।

Using 'pique' to describe strong anger.

'Pique' describes a mild resentment, not strong anger. Use words like 'fury' or 'rage' for strong anger.

'Pique' হালকা অসন্তোষ বর্ণনা করে, প্রবল রাগ নয়। প্রবল রাগের জন্য 'fury' বা 'rage'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 732 out of 10

Collocations

  • In a pique, fit of pique. রাগের মাথায়, ক্ষোভের বশে।
  • Pique someone's interest, pique curiosity. কারও আগ্রহ বাড়ানো, কৌতূহল বাড়ানো।

Usage Notes

  • The word 'pique' often implies a sudden feeling of annoyance, often triggered by a perceived insult or slight. 'পিক্' শব্দটি প্রায়শই আকস্মিক বিরক্তির অনুভূতি বোঝায়, যা প্রায়শই অনুভূত অপমান বা সামান্য কারণে ঘটে।
  • As a verb, 'pique' suggests a gentle stimulation of interest, rather than a forceful demand for attention. একটি ক্রিয়া হিসাবে, 'পিক্' মনোযোগের জোরালো দাবির পরিবর্তে আগ্রহের মৃদু উদ্দীপনা বোঝায়।

Word Category

Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পিক্

To do just the opposite is also a form of imitation.

- Georg Christoph Lichtenberg

ঠিক বিপরীত করাও অনুকরণেরই একটি রূপ।

There are some people who, if they don't know, you can't tell them.

- Louis Armstrong

এমন কিছু লোক আছে যারা যদি না জানে তবে আপনি তাদের বলতে পারবেন না।