Phantom Meaning in Bengali | Definition & Usage

phantom

বিশেষ্য
/ˈfæntəm/

ছায়া, ভুত, অলীক

ফ্যান্টম

Etymology

প্রাচীন ফরাসি শব্দ 'fantosme' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ভূতের মতো জিনিস'

More Translation

A ghost or apparition.

ভূত বা ছায়ামূর্তি।

Often used in horror stories and supernatural contexts in both English and Bangla.

Something apparent to sense but with no substantial existence.

ইন্দ্রিয়ের কাছে স্পষ্ট কিছু কিন্তু যার কোনো বাস্তব অস্তিত্ব নেই।

Used to describe feelings, memories, or experiences in both English and Bangla.

She thought she saw a phantom lurking in the shadows.

সে ভেবেছিল সে ছায়ার মধ্যে একটি ভুত লুকিয়ে থাকতে দেখেছে।

The pain in his leg was a phantom, a memory of an old injury.

তার পায়ের ব্যথা ছিল একটি অলীক, একটি পুরানো আঘাতের স্মৃতি।

The phantom of her past haunted her dreams.

তার অতীতের ছায়া তার স্বপ্নে তাড়া করত।

Word Forms

Base Form

phantom

Base

phantom

Plural

phantoms

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

phantom's

Common Mistakes

Confusing 'phantom' with 'phantom limb' when referring to general illusions.

Use 'phantom' for general illusions, 'phantom limb' specifically for the sensation after amputation.

সাধারণ বিভ্রম বোঝাতে 'ফ্যান্টম'-কে 'ফ্যান্টম লিম্ব'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সাধারণ বিভ্রমের জন্য 'ফ্যান্টম' ব্যবহার করুন, বিশেষভাবে অঙ্গচ্ছেদের পরে অনুভূতির জন্য 'ফ্যান্টম লিম্ব' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'phantom' as 'fantom'.

The correct spelling is 'phantom' with a 'ph'.

'ফ্যান্টম'-এর বানান ভুল করে 'ফ্যান্টম' লেখা। সঠিক বানান হল 'ফ্যান্টম', যেখানে 'ph' আছে।

Using 'phantom' when 'ghost' or 'spirit' would be more appropriate.

'Phantom' often implies something less defined or more abstract than a typical 'ghost' or 'spirit'.

যখন 'ভূত' বা 'আত্মা' আরও উপযুক্ত হত তখন 'ফ্যান্টম' ব্যবহার করা। 'ফ্যান্টম' প্রায়শই একটি সাধারণ 'ভূত' বা 'আত্মা'র চেয়ে কম সংজ্ঞায়িত বা আরও বিমূর্ত কিছু বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • phantom pain, phantom limb ফ্যান্টম পেইন, ফ্যান্টম লিম্ব
  • phantom image, phantom figure ফ্যান্টম ইমেজ, ফ্যান্টম ফিগার

Usage Notes

  • The word 'phantom' is often used metaphorically to describe something that is not real or tangible. 'ফ্যান্টম' শব্দটি প্রায়শই রূপকভাবে এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা বাস্তব বা স্পর্শযোগ্য নয়।
  • It can also refer to a ghost or spirit, particularly in fictional contexts. এটি একটি ভূত বা আত্মাকেও উল্লেখ করতে পারে, বিশেষ করে কাল্পনিক প্রেক্ষাপটে।

Word Category

Supernatural, abstract concepts অতিপ্রাকৃত, বিমূর্ত ধারণা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফ্যান্টম

We are all phantoms of ourselves.

- Lydia Davis

আমরা সবাই নিজেদের ছায়া।

Memory is a phantom that walks by my side.

- Unknown

স্মৃতি একটি ছায়া যা আমার পাশে হাঁটে।