peuple
nounজনগণ, জাতি, লোক
পোয়পলEtymology
From Old French 'peuple', from Latin 'populus'
A body of persons composing a community, tribe, nation, or race.
একটি সম্প্রদায়, উপজাতি, জাতি বা বংশ গঠনকারী ব্যক্তিবর্গ।
In political and social contexts, referring to a collective group.The common citizens of a nation, as distinguished from any privileged class.
একটি জাতির সাধারণ নাগরিক, যা কোনো বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত শ্রেণী থেকে আলাদা।
In discussions about social equality and justice.The 'peuple' demanded reforms from the government.
জনগণ সরকারের কাছে সংস্কারের দাবি জানিয়েছে।
The power ultimately resides in the hands of the 'peuple'.
ক্ষমতা শেষ পর্যন্ত জনগণের হাতেই নিহিত থাকে।
The 'peuple' celebrated their national holiday with great enthusiasm.
জনগণ তাদের জাতীয় ছুটির দিনটি খুব উৎসাহের সাথে উদযাপন করেছে।
Word Forms
Base Form
peuple
Base
peuple
Plural
peuples
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
peuple's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'peuple' with 'population', which refers to a statistical count rather than a collective identity.
'Peuple' emphasizes the shared identity and culture, while 'population' is purely numerical.
'peuple' কে 'population' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা একটি সমষ্টিগত পরিচয় না বুঝিয়ে বরং একটি পরিসংখ্যানগত গণনা বোঝায়। 'Peuple' ভাগ করা পরিচয় এবং সংস্কৃতির উপর জোর দেয়, যেখানে 'population' সম্পূর্ণরূপে সংখ্যাগত।
Common Error
Using 'peuple' to refer to a small group of people instead of a larger collective.
'Peuple' is generally used to describe a significant portion of a community or nation.
একটি বৃহত্তর সমষ্টির পরিবর্তে ছোট গোষ্ঠীর মানুষকে বোঝাতে 'peuple' ব্যবহার করা। 'Peuple' সাধারণত একটি সম্প্রদায় বা জাতির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Common Error
Misspelling 'peuple' due to unfamiliarity with the French spelling.
Remember the 'eu' vowel combination is crucial for the correct spelling.
ফরাসি বানানের সাথে অপরিচিত হওয়ার কারণে 'peuple' বানান ভুল করা। সঠিক বানানের জন্য 'eu' স্বরবর্ণের সংমিশ্রণটি মনে রাখবেন।
AI Suggestions
- Consider using 'peuple' in discussions about social justice and political movements. সামাজিক ন্যায়বিচার এবং রাজনৈতিক আন্দোলন নিয়ে আলোচনায় 'peuple' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Le 'peuple' français (The French people) লে 'peuple' français (ফরাসি জনগণ)
- La voix du 'peuple' (The voice of the people) La voix du 'peuple' (জনগণের কণ্ঠ)
Usage Notes
- Often used in political discourse to emphasize the power and rights of the common citizens. প্রায়শই রাজনৈতিক আলোচনায় সাধারণ নাগরিকদের ক্ষমতা এবং অধিকারের উপর জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also refer to a specific ethnic or national group. একটি নির্দিষ্ট জাতিগত বা জাতীয় গোষ্ঠীকেও বোঝাতে পারে।
Word Category
Politics, society রাজনীতি, সমাজ
Antonyms
- elite অভিজাত শ্রেণী
- aristocracy অভিজাততন্ত্র
- ruling class শাসক শ্রেণী
- governing body পরিচালনা পর্ষদ
- authority কর্তৃপক্ষ
Government of the 'peuple', by the 'peuple', for the 'peuple', shall not perish from the Earth.
জনগণের সরকার, জনগণ দ্বারা, জনগণের জন্য, পৃথিবী থেকে বিলুপ্ত হবে না।
When the 'peuple' lead, the leaders will follow.
যখন জনগণ নেতৃত্ব দেয়, নেতারা অনুসরণ করবে।