persecute
Verbনির্যাতন করা, উৎপীড়ন করা, জ্বালাতন করা
পারসিকিউটEtymology
From Latin 'persequi' meaning 'to follow persistently or chase after'.
Subject (someone) to hostility and ill-treatment, especially because of their race or political or religious beliefs.
জাতি, রাজনৈতিক বা ধর্মীয় বিশ্বাসের কারণে (কাউকে) শত্রুতা ও দুর্ব্যবহারের শিকার করা।
Religious persecution; political persecutionHarass or annoy persistently.
অবিরামভাবে হয়রানি বা বিরক্ত করা।
He has persecuted her with unwanted attention.Throughout history, many religious groups have been persecuted for their beliefs.
ইতিহাস জুড়ে, অনেক ধর্মীয় গোষ্ঠীকে তাদের বিশ্বাসের জন্য নির্যাতন করা হয়েছে।
The government was accused of persecuting political dissidents.
সরকার রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীদের নিপীড়নের অভিযোগে অভিযুক্ত ছিল।
She felt persecuted by the constant criticism from her boss.
তিনি তার বসের কাছ থেকে ক্রমাগত সমালোচনার কারণে নির্যাতিত বোধ করতেন।
Word Forms
Base Form
persecute
Base
persecute
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
persecuting
Past_tense
persecuted
Past_participle
persecuted
Gerund
persecuting
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'persecute' with 'prosecute'.
'Persecute' means to harass or oppress, while 'prosecute' means to conduct legal proceedings against someone.
'Persecute'-কে 'prosecute'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Persecute' মানে হয়রানি বা নিপীড়ন করা, যেখানে 'prosecute' মানে কারও বিরুদ্ধে আইনি કાર્યવાહી করা।
Using 'persecute' when 'criticize' is more appropriate.
'Persecute' implies systematic ill-treatment, whereas 'criticize' is simply to express disapproval.
'Persecute' ব্যবহার করা যখন 'criticize' আরও উপযুক্ত। 'Persecute' মানে নিয়মতান্ত্রিক দুর্ব্যবহার, যেখানে 'criticize' হল কেবল অপছন্দ প্রকাশ করা।
Believing only physical violence can be considered as 'persecute'.
Persecution can include social, political, and economic oppression, not just physical harm.
এই বিশ্বাস করা যে শুধুমাত্র শারীরিক সহিংসতাকে 'persecute' হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। নিপীড়নে সামাজিক, রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক নিপীড়ন অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, শুধু শারীরিক ক্ষতি নয়।
AI Suggestions
- Consider the historical context when discussing 'persecution' to avoid generalizations. সাধারণীকরণ এড়াতে 'persecution' নিয়ে আলোচনার সময় ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 723 out of 10
Collocations
- religiously persecute ধর্মীয়ভাবে নির্যাতন করা
- politically persecute রাজনৈতিকভাবে নির্যাতন করা
Usage Notes
- The word 'persecute' often implies a systematic and sustained effort to cause suffering. 'Persecute' শব্দটি প্রায়শই কষ্ট দেওয়ার জন্য একটি নিয়মতান্ত্রিক এবং টেকসই প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
- It is frequently used in the context of discrimination and oppression of minority groups. এটি প্রায়শই সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর বৈষম্য এবং নিপীড়নের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, Injustice কর্ম, অবিচার
Synonyms
The ultimate tragedy is not the oppression and cruelty by the bad people but the silence over that by the good people.
চূড়ান্ত ট্র্যাজেডি খারাপ লোকদের দ্বারা নিপীড়ন এবং নিষ্ঠুরতা নয়, বরং ভাল লোকদের দ্বারা সেই বিষয়ে নীরবতা।
Whenever any form of government becomes destructive of these ends, it is the right of the people to alter or abolish it.
যখনই কোনো প্রকার সরকার এই লক্ষ্যগুলোর ধ্বংসাত্মক হয়ে ওঠে, তখন জনগণের অধিকার আছে তা পরিবর্তন বা বাতিল করার।