English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

parliament

noun
/ˈpɑːrləmənt/

পার্লামেন্ট, সংসদ, পার্লামেন্ট ভবন

পার্লামেন্ট

Word Visualization

noun
parliament
পার্লামেন্ট, সংসদ, পার্লামেন্ট ভবন
The highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons (in the UK).
সর্বোচ্চ আইনসভা, সার্বভৌম, হাউস অফ লর্ডস এবং হাউস অফ কমন্স (যুক্তরাজ্যে) নিয়ে গঠিত।

Etymology

from Old French 'parlement', from 'parler' meaning 'to speak'

Word History

The word 'parliament' comes from Old French 'parlement', derived from 'parler', meaning 'to speak'. It originally referred to a discussion, and then evolved to describe a formal assembly for discussion, especially in governance and lawmaking. It has been used in English since the 13th century.

'Parliament' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'parlement' থেকে এসেছে, যা 'parler' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'to speak'। এটি মূলত একটি আলোচনা বোঝাত, এবং তারপর আলোচনা জন্য একটি আনুষ্ঠানিক সমাবেশ, বিশেষ করে শাসন এবং আইন প্রণয়নে বর্ণনা করতে বিকশিত হয়েছে। এটি ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

The highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons (in the UK).

সর্বোচ্চ আইনসভা, সার্বভৌম, হাউস অফ লর্ডস এবং হাউস অফ কমন্স (যুক্তরাজ্যে) নিয়ে গঠিত।

UK Legislature

In some countries, the highest legislative authority, consisting of two or more houses.

কিছু দেশে, সর্বোচ্চ আইন প্রণয়নকারী কর্তৃপক্ষ, দুটি বা ততোধিক কক্ষ নিয়ে গঠিত।

General Legislature

The building in which parliament meets.

যে ভবনে পার্লামেন্টের অধিবেশন হয়।

Parliament Building
1

Parliament passed a new law.

1

পার্লামেন্ট একটি নতুন আইন পাস করেছে।

2

The debate in parliament was heated.

2

পার্লামেন্টের বিতর্ক উত্তপ্ত ছিল।

3

We visited the Houses of Parliament.

3

আমরা পার্লামেন্ট ভবন পরিদর্শন করেছি।

Word Forms

Base Form

parliament

Plural

parliaments

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'parliament' with 'congress' or other legislative bodies.

'Parliament' is specifically used in parliamentary systems, like in the UK and Commonwealth countries. 'Congress' is used in presidential systems, like in the US. Understand the specific governmental system to use the correct term.

'Parliament' বিশেষভাবে সংসদীয় ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়, যেমন যুক্তরাজ্য এবং কমনওয়েলথ দেশগুলিতে। 'Congress' রাষ্ট্রপতি ব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়, যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। সঠিক শব্দ ব্যবহার করতে নির্দিষ্ট সরকারি ব্যবস্থা বুঝুন।

2
Common Error

Misspelling 'parliament' - especially with 'Parliment'.

The correct spelling is 'parliament', with 'ia' in the middle.

সঠিক বানান হল 'parliament', মাঝে 'ia' দিয়ে।

AI Suggestions

  • political system রাজনৈতিক ব্যবস্থা
  • civics রাষ্ট্রবিজ্ঞান

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • parliament building পার্লামেন্ট ভবন
  • members of parliament সংসদ সদস্য
  • dissolve parliament পার্লামেন্ট ভেঙে দেওয়া
  • parliament session সংসদ অধিবেশন

Usage Notes

  • Refers to the legislative body in parliamentary systems of government. সংসদীয় সরকার ব্যবস্থায় আইনসভা সংস্থাকে বোঝায়।
  • The structure and powers of parliament vary by country. পার্লামেন্টের কাঠামো এবং ক্ষমতা দেশভেদে ভিন্ন হয়।

Word Category

politics, government, law রাজনীতি, সরকার, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পার্লামেন্ট

Parliament is not a congress of ambassadors from different and hostile interests; but parliament is a deliberative assembly of one nation, with one interest, that of the whole; where, not local purposes, not local prejudices ought to guide, but the general good, resulting from the general reason of the whole.

পার্লামেন্ট বিভিন্ন এবং শত্রুভাবাপন্ন স্বার্থ থেকে রাষ্ট্রদূতদের একটি কংগ্রেস নয়; বরং পার্লামেন্ট হল একটি জাতির একটি ইচ্ছাকৃত সমাবেশ, যার একটি স্বার্থ রয়েছে, যা সকলের; যেখানে, স্থানীয় উদ্দেশ্য নয়, স্থানীয় কুসংস্কার নয় বরং সাধারণ যুক্তি থেকে প্রাপ্ত সাধারণ মঙ্গলই গাইড করা উচিত।

Democracy is not just a question of having a vote. It consists of strengthening the institutions and mechanisms that guarantee respect for human rights - and parliamentarians must play a central role in this.

গণতন্ত্র কেবল ভোট দেওয়ার প্রশ্ন নয়। এটি মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধার নিশ্চয়তা দেয় এমন প্রতিষ্ঠান এবং প্রক্রিয়াগুলিকে শক্তিশালী করার মধ্যে গঠিত - এবং সংসদ সদস্যদের এতে কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করতে হবে।

Bangla Dictionary