No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main. If a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend's or of thine own were: any man's death diminishes me, because I am involved in mankind, and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.

- John Donne

কোনো মানুষই দ্বীপ নয়, নিজের মধ্যে সম্পূর্ণ; প্রত্যেক মানুষই মহাদেশের একটি অংশ, মূল ভূখণ্ডের একটি অংশ। যদি সমুদ্রের ঢেউ একটি মাটির ঢেলাও ধুয়ে নিয়ে যায়, তবে ইউরোপ কম হবে, যেমন একটি অন্তরীপ হলে, যেমন তোমার বন্ধুর বা তোমার নিজের একটি ম্যানর হলে: যেকোনো মানুষের মৃত্যু আমাকে কমিয়ে দেয়, কারণ আমি মানবজাতির সাথে জড়িত, এবং তাই কখনই জানতে চেও না ঘণ্টা কার জন্য বাজে; এটা তোমার জন্যই বাজে।

The life of a community, like an individual's life, consists not merely of surface events... but largely of all that is happening underneath the surface.

- Willa Cather

একটি সম্প্রদায়ের জীবন, একজন ব্যক্তির জীবনের মতো, কেবল পৃষ্ঠের ঘটনাগুলি নিয়ে গঠিত নয়... তবে মূলত পৃষ্ঠের নীচে যা ঘটছে তা নিয়ে গঠিত।