parfois
Adverbমাঝে মাঝে, কখনও কখনও, কদাচিৎ
পার্ফোয়াEtymology
From Old French 'par feis' (by times)
Sometimes, occasionally
মাঝে মাঝে, কখনও কখনও
Used to indicate that something happens at intervals, but not regularly.Now and then, at times
এখন এবং তখন, সময়ে সময়ে
Implies an infrequent occurrence.Parfois, je vais au cinéma.
মাঝে মাঝে, আমি সিনেমা দেখতে যাই।
Parfois, il pleut en été.
কখনও কখনও গ্রীষ্মকালে বৃষ্টি হয়।
Parfois, nous mangeons au restaurant.
মাঝে মাঝে আমরা রেস্টুরেন্টে খাই।
Word Forms
Base Form
parfois
Base
parfois
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'parfois' with 'toujours' (always).
'Parfois' means sometimes, while 'toujours' means always.
'parfois' কে 'toujours' (সবসময়) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Parfois' মানে মাঝে মাঝে, যেখানে 'toujours' মানে সবসময়।
Using 'parfois' when 'rarement' (rarely) is more appropriate.
'Parfois' indicates something happens occasionally, while 'rarement' indicates it happens very infrequently.
যখন 'rarement' (কদাচিৎ) আরও উপযুক্ত, তখন 'parfois' ব্যবহার করা। 'Parfois' মাঝে মাঝে কিছু ঘটার ইঙ্গিত দেয়, যেখানে 'rarement' খুব কম ঘটার ইঙ্গিত দেয়।
Incorrect placement of 'parfois' in a sentence.
'Parfois' usually precedes the verb it modifies.
একটি বাক্যে 'parfois' এর ভুল স্থান। 'Parfois' সাধারণত সেই ক্রিয়ার আগে বসে যাকে এটি মডিফাই করে।
AI Suggestions
- Consider using 'parfois' when expressing events that happen irregularly. অনিয়মিতভাবে ঘটে যাওয়া ঘটনা প্রকাশ করার সময় 'parfois' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- Parfois rare কদাচিৎ বিরল
- Parfois fréquent মাঝে মাঝে ঘন ঘন
Usage Notes
- 'Parfois' is used to describe something that happens infrequently or occasionally. 'Parfois' শব্দটি এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কদাচিৎ বা মাঝে মাঝে ঘটে।
- It is synonymous with 'de temps en temps' in French. এটি ফরাসি ভাষায় 'de temps en temps' এর সমার্থক।
Word Category
Frequency, time সময়, পুনরাবৃত্তি
Synonyms
- Sometimes মাঝে মাঝে
- Occasionally কখনও কখনও
- At times কোনো কোনো সময়
- Now and then মাঝে মধ্যে
- Seldom কদাচিৎ
Antonyms
- Always সবসময়
- Never কখনো না
- Constantly অবিরাম
- Frequently প্রায়ই
- Regularly নিয়মিতভাবে