English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pane

Noun
/peɪn/

জানলা, কাঁচের ফলক, পানা

পেইন

Word Visualization

Noun
pane
জানলা, কাঁচের ফলক, পানা
A sheet of glass in a window or door.
একটি জানালা বা দরজার কাঁচের শীট।

Etymology

From Old French 'pan' meaning a piece, ultimately from Latin 'pannus' meaning cloth.

Word History

The word 'pane' originally referred to a piece of cloth, especially one forming part of a garment. Later, it came to mean a piece of glass in a window or door.

'Pane' শব্দটি মূলত কাপড়ের একটি টুকরা বোঝাত, বিশেষ করে পোশাকের অংশ হিসেবে। পরবর্তীতে, এটি জানালা বা দরজার কাচের একটি টুকরা বোঝাতে শুরু করে।

More Translation

A sheet of glass in a window or door.

একটি জানালা বা দরজার কাঁচের শীট।

Used to describe parts of windows and doors. জানালা এবং দরজার অংশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

A distinct or well-defined area in a computer display.

কম্পিউটার ডিসপ্লেতে একটি স্বতন্ত্র বা সু-সংজ্ঞায়িত এলাকা।

Referring to software interfaces. সফ্টওয়্যার ইন্টারফেস উল্লেখ করে।
1

The window pane was cracked.

জানালার কাঁচের ফলকটি ভেঙে গিয়েছিল।

2

The application is divided into several panes.

অ্যাপ্লিকেশনটি কয়েকটি প্যানে বিভক্ত।

3

Sunlight streamed through the glass pane.

সূর্যালোক কাঁচের ফলকের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

pane

Base

pane

Plural

panes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

pane's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'pane' as 'pain'.

Remember 'pane' refers to glass, while 'pain' refers to suffering.

'Pane'-এর বানান ভুল করে 'pain' লেখা। মনে রাখবেন 'pane' মানে কাঁচ, যেখানে 'pain' মানে কষ্ট।

2
Common Error

Using 'window' instead of 'pane' when referring to a single sheet of glass.

'Pane' specifically means a single piece of glass, while 'window' refers to the entire structure.

কাচের একক শীট বোঝানোর সময় 'pane'-এর পরিবর্তে 'window' ব্যবহার করা। 'Pane' বিশেষভাবে কাচের একটি টুকরা বোঝায়, যেখানে 'window' পুরো কাঠামোটিকে বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'pane' (window glass) with 'panel' (a flat board).

'Pane' is glass, 'panel' is typically a flat board or section.

'Pane' (জানালার কাঁচ)-কে 'panel' (একটি সমতল বোর্ড) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Pane' হল কাঁচ, 'panel' সাধারণত একটি সমতল বোর্ড বা অংশ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Window pane জানালার কাঁচ
  • Glass pane কাঁচের ফলক

Usage Notes

  • Often used when referring to a single sheet of glass within a larger window frame. প্রায়শই একটি বৃহত্তর জানালার ফ্রেমের মধ্যে কাচের একক শীট উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • In computing, 'pane' refers to a section of a user interface. কম্পিউটিংয়ে, 'pane' একটি ইউজার ইন্টারফেসের একটি অংশ বোঝায়।

Word Category

Architecture, glasswork স্থাপত্য, কাঁচের কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেইন

The soul never thinks without a picture. Through a pane of ground glass, 'I' see dimly what is great.

আত্মা ছবি ছাড়া কখনও চিন্তা করে না। গ্রাউন্ড গ্লাসের একটি প্যানেলের মাধ্যমে, 'আমি' অস্পষ্টভাবে দেখি যা মহান।

Each day is a window through which we look at the world. Make sure it's a clean pane.

প্রতিটি দিন একটি জানালা যার মাধ্যমে আমরা বিশ্বকে দেখি। নিশ্চিত করুন যে এটি একটি পরিষ্কার কাঁচ।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary