English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pace

noun, verb
/peɪs/

গতি, পদক্ষেপ, পদক্ষেপ ফেলা

পেস

Word Visualization

noun, verb
pace
গতি, পদক্ষেপ, পদক্ষেপ ফেলা
Speed of moving, walking, running, etc.
চলাচল, হাঁটা, দৌড়ানো ইত্যাদির গতি।

Etymology

from French 'pas', from Latin 'passus' (step)

Word History

'Pace' comes from French 'pas', from Latin 'passus' (step). It refers to the speed of movement or progress, or a single step in walking or running.

'Pace' ফরাসি 'pas' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'passus' (পদক্ষেপ) থেকে। এটি গতি বা অগ্রগতির গতি বা হাঁটা বা দৌড়ানোর একটি একক পদক্ষেপ বোঝায়।

More Translation

Speed of moving, walking, running, etc.

চলাচল, হাঁটা, দৌড়ানো ইত্যাদির গতি।

Speed of Movement

A single step taken when walking or running.

হাঁটা বা দৌড়ানোর সময় নেওয়া একটি একক পদক্ষেপ।

Step

To walk with regular steps in one direction or between two places.

এক দিকে বা দুটি স্থানের মধ্যে নিয়মিত পদক্ষেপে হাঁটা।

Walking Steadily (Verb)
1

The runner increased his pace in the final lap.

দৌড়বিদ শেষ ল্যাপে তার গতি বাড়িয়েছিল।

2

She took a few paces forward.

সে কয়েক পা এগিয়ে গেল।

3

He paced nervously up and down the room.

সে অস্থিরভাবে ঘরের মধ্যে পায়চারি করছিল।

Word Forms

Base Form

pace

Plural_form

paces

Verb_form_present_tense_3rd_person_singular

paces

Verb_form_present_participle

pacing

Verb_form_past_tense

paced

Verb_form_past_participle

paced

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pace' with 'paste'.

'Pace' refers to speed or step. 'Paste' is a sticky substance. They are pronounced the same but have completely different meanings.

'pace' কে 'paste'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Pace' গতি বা পদক্ষেপ বোঝায়। 'Paste' একটি আঠালো পদার্থ। তাদের উচ্চারণ একই কিন্তু সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ রয়েছে।

2
Common Error

Using 'pace' as only physical speed.

While 'pace' refers to physical speed, it's also used metaphorically for the rate of progress in various contexts like projects, learning, or life changes.

'pace' শুধুমাত্র শারীরিক গতি হিসাবে ব্যবহার করা। 'Pace' শারীরিক গতি বোঝায়, তবে এটি রূপকভাবে বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে যেমন প্রকল্প, শিক্ষা বা জীবনের পরিবর্তনের অগ্রগতির হার বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Fast pace দ্রুত গতি
  • Slow pace ধীর গতি
  • Keep pace গতি বজায় রাখা
  • Set the pace গতি নির্ধারণ করা

Usage Notes

  • Used to describe both the rate of progress and physical steps. অগ্রগতির হার এবং শারীরিক পদক্ষেপ উভয়ই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to literal speed or figurative rate of progress in projects or life. আক্ষরিক গতি বা প্রকল্প বা জীবনের রূপক অগ্রগতির হার উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

speed, movement, step গতি, চলাচল, পদক্ষেপ

Synonyms

Antonyms

  • No antonyms available.
Pronunciation
Sounds like
পেস

The journey of a thousand miles begins with a single step.

হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপ দিয়ে শুরু হয়।

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই গণনা করা হয়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary