English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

mortify

Verb
/ˈmɔːrtɪfaɪ/

অপমানিত করা, লজ্জিত করা, দমন করা

মর্টিফাই

Word Visualization

Verb
mortify
অপমানিত করা, লজ্জিত করা, দমন করা
To cause someone to feel ashamed, humiliated, or deeply embarrassed.
কাউকে লজ্জিত, অপমানিত বা গভীরভাবে বিব্রত বোধ করানো।

Etymology

From Old French 'mortifier', from Late Latin 'mortificare', from Latin 'mortuus' (dead) + 'facere' (to make).

Word History

The word 'mortify' originally meant to kill or destroy, especially the body or its desires. Over time, its meaning shifted to include causing shame or humiliation.

শব্দ 'mortify'-এর মূলত অর্থ ছিল হত্যা করা বা ধ্বংস করা, বিশেষ করে শরীর বা তার কামনাকে। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ লজ্জা বা অপমান করা অন্তর্ভুক্ত।

More Translation

To cause someone to feel ashamed, humiliated, or deeply embarrassed.

কাউকে লজ্জিত, অপমানিত বা গভীরভাবে বিব্রত বোধ করানো।

General use, interpersonal relationships.

To subdue or control (the body or its desires) by self-denial or discipline.

আত্ম-নিয়ন্ত্রণ বা শৃঙ্খলার মাধ্যমে (শরীর বা তার কামনা) দমন বা নিয়ন্ত্রণ করা।

Religious or philosophical contexts.
1

She was mortified when she realized she had worn mismatched shoes.

সে যখন বুঝতে পারল যে সে বেমানান জুতা পরেছে, তখন সে লজ্জিত হয়েছিল।

2

He tried to mortify his flesh through fasting and prayer.

সে উপবাস ও প্রার্থনার মাধ্যমে তার শরীরকে দমন করার চেষ্টা করেছিল।

3

The politician was mortified by the scandal.

রাজনীতিবিদ কেলেঙ্কারির কারণে লজ্জিত হয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

mortify

Base

mortify

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

mortifying

Past_tense

mortified

Past_participle

mortified

Gerund

mortifying

Possessive

mortify's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'mortify' when 'embarrass' is more appropriate.

Use 'embarrass' for lighter situations; 'mortify' implies deep shame.

যখন 'embarrass' আরও উপযুক্ত তখন 'mortify' ব্যবহার করা। হালকা পরিস্থিতির জন্য 'embarrass' ব্যবহার করুন; 'mortify' গভীর লজ্জা বোঝায়।

2
Common Error

Confusing 'mortify' with 'terrify'.

'Mortify' relates to shame, while 'terrify' relates to fear.

'Mortify'-কে 'terrify'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Mortify' লজ্জার সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'terrify' ভয়ের সাথে সম্পর্কিত।

3
Common Error

Using 'mortify' to describe physical harm.

'Mortify' primarily refers to emotional or spiritual harm, not physical.

শারীরিক ক্ষতি বর্ণনা করতে 'mortify' ব্যবহার করা। 'Mortify' প্রাথমিকভাবে মানসিক বা আধ্যাত্মিক ক্ষতি বোঝায়, শারীরিক নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • deeply mortified গভীরভাবে লজ্জিত
  • utterly mortified পুরোপুরি লজ্জিত

Usage Notes

  • 'Mortify' can be used both in a passive and active voice. 'Mortify' শব্দটিকে সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় উভয় কণ্ঠেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • In modern usage, 'mortify' more commonly refers to causing someone to feel ashamed rather than its literal sense of subduing the body. আধুনিক ব্যবহারে, 'mortify' সাধারণত শরীরকে দমন করার আক্ষরিক অর্থে ব্যবহৃত না হয়ে কাউকে লজ্জিত বোধ করানোর অর্থে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Emotions, Actions অনুভূতি, কাজ

Synonyms

  • humiliate অপমান করা
  • embarrass বিব্রত করা
  • shame লজ্জা দেওয়া
  • chagrin ক্ষুব্ধ করা
  • abase হেয় করা

Antonyms

  • please খুশি করা
  • delight আনন্দ দেওয়া
  • flatter তোষামোদ করা
  • honor সম্মান করা
  • uplift উন্নত করা
Pronunciation
Sounds like
মর্টিফাই

The greatest triumphs and darkest hours often elicit the same verb: mortify.

সবচেয়ে বড় বিজয় এবং অন্ধকার মুহুর্তগুলি প্রায়শই একই ক্রিয়াকে প্রকাশ করে: মর্টিফাই।

Never succumb to the temptation of bitterness. It mortifies the soul, stunts you, and leaves you nothing but a heavy heart.

কখনও তিক্ততার প্রলোভনে নতি স্বীকার করবেন না। এটা আত্মাকে পীড়িত করে, আপনাকে বাধা দেয় এবং আপনাকে ভারী হৃদয় ছাড়া কিছুই দেয় না।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary