English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

meek

adjective Common
/miːk/

নম্র, শান্ত, মৃদু

মিক

Meaning

Quiet, gentle, and easily imposed on; submissive.

নীরব, ভদ্র এবং সহজে চাপানো যায়; বাধ্য।

Used to describe someone's character or behavior.

Examples

1.

He was too meek to protest the unfair decision.

অন্যায় সিদ্ধান্তের প্রতিবাদ করার মতো সাহস তার ছিল না।

2.

The meek shall inherit the earth.

নম্ররাই পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।

Did You Know?

'meek' শব্দটি পুরাতন নর্স 'mjúkr' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'নরম' বা 'মৃদু'। এটি একজন ভদ্র ও বিনয়ী ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে বিকশিত হয়েছে।

Synonyms

gentle ভদ্র mild মৃদু submissive বাধ্য

Antonyms

assertive দৃঢ় aggressive আক্রমণাত্মক domineering কর্তৃত্বপূর্ণ

Common Phrases

As meek as a lamb

Very gentle and submissive.

খুব ভদ্র এবং বাধ্য।

He was as meek as a lamb, never causing any trouble. সে ভেড়ার মতো নম্র ছিল, কখনও কোনও সমস্যা সৃষ্টি করেনি।
The meek shall inherit the earth

A biblical saying meaning those who are humble and gentle will ultimately be rewarded.

একটি বাইবেলীয় প্রবাদ যার অর্থ যারা নম্র এবং ভদ্র তারা শেষ পর্যন্ত পুরস্কৃত হবে।

Despite their struggles, they believed that the 'meek shall inherit the earth'. তাদের সংগ্রাম সত্ত্বেও, তারা বিশ্বাস করত যে 'নম্ররাই পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে'।

Common Combinations

meek and mild নম্র এবং মৃদু a meek acceptance একটি নম্র স্বীকৃতি

Common Mistake

Confusing 'meek' with 'weak'.

'Meekness' implies gentleness, while 'weakness' implies a lack of strength.

Related Quotes
Blessed are the 'meek', for they will inherit the earth.
— Matthew 5:5

ধন্য সেই 'নম্র' লোকেরা, কারণ তারা পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।

I am 'meek' and gentle of heart.
— Jesus Christ

আমি 'নম্র' ও হৃদয়ে কোমল।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary