Manuscripts Meaning in Bengali | Definition & Usage

manuscripts

Noun
/ˈmænjʊskrɪpts/

পান্ডুলিপি, পুঁথি, হাতে লেখা পাণ্ডুলিপি

ম্যানুস্ক্রিপ্টস্

Etymology

From Medieval Latin 'manuscriptus', from Latin 'manu scriptus' (written by hand)

Word History

The word 'manuscripts' has its roots in the Latin phrase 'manu scriptus', meaning written by hand. It refers to documents written by hand rather than being printed.

পান্ডুলিপি শব্দটির মূল ল্যাটিন শব্দ 'manu scriptus' যার অর্থ হাতে লেখা। এটি হাতে লেখা নথিগুলিকে বোঝায়, মুদ্রিত নয়।

More Translation

A handwritten or typed piece of writing, such as a book, article, or musical composition.

হাতে লেখা বা টাইপ করা কোনো রচনা, যেমন একটি বই, প্রবন্ধ, বা সঙ্গীত রচনা।

Used in the context of historical documents, academic submissions, and musical scores.

The original version of a play or book before it is printed.

একটি নাটক বা বই মুদ্রিত হওয়ার আগের মূল সংস্করণ।

Often refers to the submitted work of an author before publication.
1

The library preserves ancient manuscripts.

1

গ্রন্থাগারটি প্রাচীন পান্ডুলিপিগুলি সংরক্ষণ করে।

2

The author submitted the manuscripts to the publisher.

2

লেখক পান্ডুলিপিগুলি প্রকাশকের কাছে জমা দিয়েছেন।

3

Researchers are studying medieval manuscripts.

3

গবেষকরা মধ্যযুগীয় পান্ডুলিপি অধ্যয়ন করছেন।

Word Forms

Base Form

manuscript

Base

manuscript

Plural

manuscripts

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

manuscripts'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'manuscripts' with 'scripts' which generally refers to stage plays or film.

'Manuscripts' refers more broadly to handwritten documents, while 'scripts' are specifically for performance.

'পান্ডুলিপি' কে 'নাটকের চিত্রনাট্য' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা সাধারণত মঞ্চ নাটক বা চলচ্চিত্রকে বোঝায়। 'পান্ডুলিপি' হাতে লেখা নথিগুলিকে আরও বিস্তৃতভাবে বোঝায়, যেখানে 'নাটকের চিত্রনাট্য' বিশেষভাবে অভিনয়ের জন্য।

2
Common Error

Using 'manuscript' as a verb.

'Manuscript' is a noun; use 'write' or 'draft' instead.

'পান্ডুলিপি' কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। 'পান্ডুলিপি' একটি বিশেষ্য; পরিবর্তে 'লেখা' বা 'খসড়া করা' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Assuming all 'manuscripts' are old and historical.

While many are historical, a 'manuscript' can simply be any document written by hand or typed before printing.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'পান্ডুলিপি' পুরাতন এবং ঐতিহাসিক। যদিও অনেক ঐতিহাসিক, একটি 'পান্ডুলিপি' কেবল হাতে লেখা বা মুদ্রণের আগের যেকোনো নথি হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Ancient manuscripts, illuminated manuscripts প্রাচীন পান্ডুলিপি, আলোকিত পান্ডুলিপি
  • Submit manuscripts, study manuscripts পান্ডুলিপি জমা দিন, পান্ডুলিপি অধ্যয়ন করুন

Usage Notes

  • The term 'manuscripts' generally refers to texts written by hand, but can also include typed documents before the age of digital submissions. 'পান্ডুলিপি' শব্দটি সাধারণত হাতে লেখা পাঠ্য বোঝায়, তবে ডিজিটাল জমা দেওয়ার যুগের আগে টাইপ করা নথিগুলিও অন্তর্ভুক্ত করতে পারে।
  • In academic contexts, 'manuscripts' may refer to papers submitted for publication, even if they are digitally produced. শিক্ষাগত প্রেক্ষাপটে, 'পান্ডুলিপি' প্রকাশনার জন্য জমা দেওয়া কাগজপত্রগুলিকে উল্লেখ করতে পারে, এমনকি যদি সেগুলি ডিজিটালভাবে তৈরি করা হয়।

Word Category

Literature, History, Writing সাহিত্য, ইতিহাস, লিখন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ম্যানুস্ক্রিপ্টস্

The past is never dead. It's not even past.

অতীত কখনও মৃত নয়। এটা এমনকি অতীতও নয়।

History is a gallery of pictures in which there are few originals and many copies.

ইতিহাস হল ছবির একটি গ্যালারি যেখানে খুব কম আসল এবং অনেক অনুলিপি রয়েছে।

Bangla Dictionary