শব্দ 'magistrates' এসেছে ল্যাটিন 'magistratus' থেকে, যার অর্থ একজন সরকারি কর্মকর্তা।
Skip to content
magistrates
/ˈmædʒɪstreɪts/
ম্যাজিস্ট্রেটগণ, বিচারকগণ, হাকিমগণ
ম্যাজিস্ট্রেটস
Meaning
A civil officer or lay judge who administers the law, especially one who conducts a court that deals with minor offenses and holds preliminary hearings for more serious ones.
একজন বেসামরিক কর্মকর্তা বা অ-আইনজীবী বিচারক যিনি আইন পরিচালনা করেন, বিশেষ করে যিনি একটি আদালত পরিচালনা করেন যা ছোটখাটো অপরাধের বিচার করে এবং আরও গুরুতর অপরাধের জন্য প্রাথমিক শুনানির আয়োজন করেন।
Legal, GovernmentalExamples
1.
The 'magistrates' heard the case in the local court.
স্থানীয় আদালতে 'ম্যাজিস্ট্রেটগণ' মামলাটি শোনেন।
2.
The 'magistrates' have the power to issue warrants.
'ম্যাজিস্ট্রেটদের' কাছে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারির ক্ষমতা আছে।
Did You Know?
Common Phrases
Before the 'magistrates'
Appearing in court before a magistrate.
একজন ম্যাজিস্ট্রেটের সামনে আদালতে হাজির হওয়া।
The defendant appeared before the 'magistrates' this morning.
আসামী আজ সকালে 'ম্যাজিস্ট্রেটদের' সামনে হাজির হন।
The 'magistrates' court
A lower court where magistrates hear minor cases.
একটি নিম্ন আদালত যেখানে ম্যাজিস্ট্রেটরা ছোটখাটো মামলার শুনানি করেন।
He was summoned to attend the 'magistrates' court.
তাকে 'ম্যাজিস্ট্রেট' আদালতে হাজির হওয়ার জন্য তলব করা হয়েছিল।
Common Combinations
Presiding 'magistrates' সভাপতিত্বকারী 'ম্যাজিস্ট্রেটগণ'
Appoint 'magistrates' 'ম্যাজিস্ট্রেট' নিয়োগ করুন
Common Mistake
Confusing 'magistrates' with other types of judges.
'Magistrates' typically handle less severe cases than higher court judges.