Leistung Meaning in Bengali | Definition & Usage

leistung

noun
/ˈlaɪ̯stʊŋ/

কর্মক্ষমতা, কৃতিত্ব, সাফল্য

লাইস্টুং

Etymology

From Middle High German 'leisten' meaning 'to perform', derived from Old High German 'leistan', related to 'list' meaning 'skill'.

More Translation

Performance; achievement; accomplishment

কর্মক্ষমতা; কৃতিত্ব; সম্পাদন

General usage in various fields such as sports, academics, and work.

Service; benefit; contribution

পরিষেবা; সুবিধা; অবদান

Often used in the context of providing services or making a contribution.

His 'leistung' in the exam was outstanding.

পরীক্ষায় তার 'leistung' ছিল অসাধারণ।

The company values high 'leistung' from its employees.

কোম্পানি তার কর্মচারীদের কাছ থেকে উচ্চ 'leistung' কে মূল্য দেয়।

The 'leistung' of the new machine is impressive.

নতুন মেশিনের 'leistung' চিত্তাকর্ষক।

Word Forms

Base Form

leistung

Base

leistung

Plural

leistungen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

leistungs

Common Mistakes

Confusing 'leistung' with effort without results.

'Leistung' implies successful outcomes; effort alone is not enough.

ফলাফল ছাড়া প্রচেষ্টার সাথে 'leistung' কে গুলিয়ে ফেলা। 'Leistung' সফল ফলাফল বোঝায়; শুধুমাত্র প্রচেষ্টা যথেষ্ট নয়।

Using 'leistung' to describe innate talent without development.

'Leistung' requires cultivation and improvement, not just inherent ability.

উন্নয়ন ছাড়া সহজাত প্রতিভা বর্ণনা করতে 'leistung' ব্যবহার করা। 'Leistung' এর জন্য কেবল সহজাত ক্ষমতা নয়, চাষাবাদ এবং উন্নতির প্রয়োজন।

Overemphasizing 'leistung' at the expense of well-being.

Sustainable 'leistung' requires balance and attention to personal health.

সুস্থতার ব্যয়ে 'leistung' এর উপর অতিরিক্ত জোর দেওয়া। টেকসই 'leistung' এর জন্য ভারসাম্য এবং ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যের দিকে মনোযোগ প্রয়োজন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hohe 'leistung' (high performance) উচ্চ কর্মক্ষমতা
  • 'Leistung' erbringen (to deliver performance) কর্মক্ষমতা প্রদান করা

Usage Notes

  • 'Leistung' is often used to describe measurable achievements or capabilities. 'Leistung' প্রায়শই পরিমাপযোগ্য অর্জন বা ক্ষমতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to a service provided or a benefit received. এটি প্রদত্ত পরিষেবা বা প্রাপ্ত সুবিধা বোঝাতেও পারে।

Word Category

Achievement, performance, ability সাফল্য, কর্মক্ষমতা, ক্ষমতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লাইস্টুং

The 'leistung' of an individual is determined by their dedication and hard work.

- Unknown

একজন ব্যক্তির 'leistung' তাদের নিষ্ঠা ও কঠোর পরিশ্রম দ্বারা নির্ধারিত হয়।

'Leistung' is the result of consistent effort and focused attention.

- Motivational Speaker

'Leistung' হল ধারাবাহিক প্রচেষ্টা এবং মনোযোগী মনোযোগের ফলাফল।