English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

lavishly

Adverb Very Common
/ˈlævɪʃli/

বিলাসবহুলভাবে, প্রচুরভাবে, অমিতব্যয়ীভাবে

ল্যাভিশলি

Meaning

In a rich or generous way; extravagantly.

ধনী বা উদারভাবে; অমিতব্যয়িতাপূর্ণভাবে।

Used to describe actions done with great expense or abundance.

Examples

1.

They decorated the hall lavishly for the wedding.

তারা বিয়ের জন্য হলটি বিলাসবহুলভাবে সাজিয়েছিল।

2.

She was lavishly praised for her performance.

তার অভিনয়ের জন্য তাকে প্রচুরভাবে প্রশংসা করা হয়েছিল।

Did You Know?

'lavishly' শব্দটি 'lavish' শব্দ থেকে এসেছে, যা ১৫৬০ এর দশকে উদ্ভূত হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে এর অর্থ ছিল 'অপচয় করার প্রবণতা', যা পুরাতন ফরাসি শব্দ 'lavache' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'প্রবল স্রোত, বন্যা'।

Synonyms

extravagantly অমিতব্যয়ীভাবে generously উদারভাবে opulently বিলাসবহুলভাবে

Antonyms

sparingly মিতব্যায়ীভাবে frugally সংযমের সাথে meagerly অল্পভাবে

Common Phrases

lavishly appointed

Elegantly and expensively furnished or equipped.

মার্জিত এবং ব্যয়বহুলভাবে সজ্জিত বা সজ্জিত।

The hotel room was lavishly appointed with antique furniture. হোটেলের ঘরটি প্রাচীন আসবাবপত্র দিয়ে বিলাসবহুলভাবে সজ্জিত ছিল।
lavishly illustrated

Containing many beautiful or elaborate pictures.

অনেক সুন্দর বা বিস্তারিত ছবিযুক্ত।

The children's book was lavishly illustrated with colorful drawings. শিশুদের বইটি রঙিন ছবি দিয়ে প্রচুরভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল।

Common Combinations

lavishly decorated, lavishly praised, lavishly spent বিলাসবহুলভাবে সজ্জিত, প্রচুরভাবে প্রশংসিত, অমিতব্যয়ীভাবে ব্যয়িত to live lavishly, to give lavishly বিলাসবহুল জীবনযাপন করা, প্রচুরভাবে দান করা

Common Mistake

Confusing 'lavishly' with 'lavish' (adjective vs. adverb).

'Lavishly' is an adverb, used to modify verbs, adjectives, or other adverbs. 'Lavish' is an adjective.

Related Quotes
I have always believed that fashion is not only to make women more beautiful, but also to reassure them, give them confidence. Fashion can be so artistic and inventive. I think of fashion like art. It is the way you decorate your body. Still, I don't like to be extravagant, or to be too 'lavishly' dressed, because it is important to be comfortable.
— Donatella Versace

আমি সবসময় বিশ্বাস করি যে ফ্যাশন শুধুমাত্র নারীদের আরও সুন্দর করে তোলে না, বরং তাদের আশ্বস্ত করে, তাদের আত্মবিশ্বাস দেয়। ফ্যাশন এত শৈল্পিক এবং উদ্ভাবনী হতে পারে। আমি ফ্যাশনকে শিল্পের মতো মনে করি। এটি আপনার শরীরকে সাজানোর উপায়। তবুও, আমি অমিতব্যয়ী হতে পছন্দ করি না, বা খুব 'lavishly' পোশাক পরতে পছন্দ করি না, কারণ আরামদায়ক হওয়া গুরুত্বপূর্ণ।

A poet should be so crafty with words that they should shimmer even when set on dull paper. In truth, I don't ask enough of myself; I am too easily pleased with my own work. I need to demand more of myself, be 'lavishly' greedy for the grandest, most glittering prize.
— Alfred Tennyson

একজন কবির শব্দ নিয়ে এতটাই কারুকার্য করা উচিত যে সেগুলি নিস্তেজ কাগজে স্থাপন করা হলেও ঝিলমিল করা উচিত। সত্যি বলতে, আমি নিজের কাছে যথেষ্ট আশা করি না; আমি নিজের কাজে খুব সহজে সন্তুষ্ট হয়ে যাই। আমার নিজের কাছে আরও বেশি চাহিদা করা দরকার, সবচেয়ে বড়, সবচেয়ে ঝকঝকে পুরস্কারের জন্য 'lavishly' লোভী হতে হবে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary