English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ladies

noun Common
/ˈleɪdiz/

মহিলাগণ, ভদ্রমহিলা, নারী

লেইডিস

Meaning

Polite term for women.

মহিলাদের জন্য ভদ্র শব্দ।

Polite Address

Examples

1.

Ladies and gentlemen, welcome.

মহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, স্বাগতম।

2.

In history, ladies of the court had significant influence.

ইতিহাসে, আদালতের মহিলাদের গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ছিল।

Did You Know?

'Ladies' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'hlǣfdige' থেকে এসেছে, 'hlǣf' (রুটি) এবং 'dige' (মন্থনকারী বা দুগ্ধবতী) এর একটি যৌগ। মূলত উচ্চ সামাজিক অবস্থানের একজন মহিলা বোঝাত, কিন্তু এখন সাধারণভাবে মহিলাদের জন্য একটি বিনয়ী শব্দ। ১০০০ খ্রিস্টাব্দের আগে থেকে ব্যবহৃত হচ্ছে।

Synonyms

Women মহিলা Females মহিলা Gals মেয়েরা Damsels তরুণী

Antonyms

Gentlemen ভদ্রলোক Men পুরুষ Lads ছেলেরা

Common Phrases

ladies first

A polite expression indicating women should be given precedence.

একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যা নির্দেশ করে মহিলাদের অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত।

Ladies first, please. মহিলারা প্রথমে, অনুগ্রহ করে।
the ladies

Referring to a group of women.

মহিলাদের একটি দলকে উল্লেখ করা।

The ladies are in the next room. মহিলারা পাশের ঘরে আছেন।

Common Combinations

Young ladies যুবতী মহিলা Ladies' room মহিলাদের কক্ষ

Common Mistake

Misspelling as 'ladys'.

The correct spelling is 'ladies' with 'ie'.

Related Quotes
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
— Eleanor Roosevelt

ভবিষ্যৎ তাদেরই যারা তাদের স্বপ্নের সৌন্দর্যে বিশ্বাস করে।

Here's to strong women. May we know them. May we be them. May we raise them.
— Unknown

শক্তিশালী মহিলাদের জন্য। আমরা যেন তাদের চিনি। আমরা যেন তাদের মতো হই। আমরা যেন তাদের বড় করি।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary