Pronunciation
Sounds like
কারেনিন (karenin)
Skip to content
karenin
Adjective
/kəˈrɛnɪn/
কারেনিন, কারেনিনীয়, কারেনিন-সদৃশ
কারেনিন (karenin)Word Visualization
Bangla Dictionary
Adjective
karenin
কারেনিন, কারেনিনীয়, কারেনিন-সদৃশ
Resembling the character Alexei Karenin; cold and bureaucratic.
আলেক্সেই কারেনিনের চরিত্রের মতো; ঠান্ডা এবং আমলাতান্ত্রিক।
Etymology
Derived from the character 'Karenin' in Leo Tolstoy's novel 'Anna Karenina'.
Resembling the character Alexei Karenin; cold and bureaucratic.
আলেক্সেই কারেনিনের চরিত্রের মতো; ঠান্ডা এবং আমলাতান্ত্রিক।
Used to describe a person or system lacking empathy.Detached and emotionally distant.
বিচ্ছিন্ন এবং আবেগগতভাবে দূরবর্তী।
Describing a person's behaviour or personality.1
His 'karenin' demeanor made it difficult to connect with him.
1
তাঁর 'কারেনিন' স্বভাবের কারণে তার সাথে সংযোগ স্থাপন করা কঠিন ছিল।
2
The bureaucratic process felt very 'karenin' in its rigid structure.
2
আমলাতান্ত্রিক প্রক্রিয়াটি তার অনমনীয় কাঠামোতে খুব 'কারেনিন' মনে হয়েছিল।
3
She adopted a 'karenin' attitude to protect herself from emotional vulnerability.
3
আবেগপ্রবণ দুর্বলতা থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য তিনি একটি 'কারেনিন' মনোভাব গ্রহণ করেছিলেন।
Word Forms
Base Form
karenin
Base
karenin
Plural
karenins
Comparative
more karenin
Superlative
most karenin
Present_participle
karenining
Past_tense
karenined
Past_participle
karenined
Gerund
karenining
Possessive
karenin's
Common Mistakes
1
Common Error
Misspelling 'karenin' as 'carrenin'.
The correct spelling is 'karenin'.
'কারেনিন'-এর ভুল বানান 'carrenin'। সঠিক বানান হল 'karenin'।
2
Common Error
Using 'karenin' to describe someone simply unpleasant; it implies a specific type of coldness and detachment.
Use 'unpleasant' or 'rude' for general negativity; 'karenin' is more specific.
কেবল অপ্রীতিকর কাউকে বর্ণনা করার জন্য 'কারেনিন' ব্যবহার করা; এটি এক ধরণের শীতলতা এবং বিচ্ছিন্নতা বোঝায়। সাধারণ নেতিবাচকতার জন্য 'unpleasant' বা 'rude' ব্যবহার করুন; 'karenin' আরও সুনির্দিষ্ট।
3
Common Error
Applying the term too broadly, without a clear connection to the character traits associated with Alexei Karenin.
Ensure the person or system exhibits coldness, detachment, and adherence to rules above empathy.
আলেক্সেই কারেনিনের সাথে সম্পর্কিত চরিত্রের বৈশিষ্ট্যের সাথে সুস্পষ্ট সংযোগ ছাড়াই শব্দটি খুব বিস্তৃতভাবে প্রয়োগ করা। নিশ্চিত করুন যে ব্যক্তি বা সিস্টেম শীতলতা, বিচ্ছিন্নতা এবং অনুভূতির উপরে নিয়মগুলির আনুগত্য প্রদর্শন করে।
AI Suggestions
- Consider using 'karenin' to describe characters or systems that prioritize rules over empathy. অনুভূতি উপর নিয়ম অগ্রাধিকার দেয় এমন অক্ষর বা সিস্টেম বর্ণনা করতে 'কারেনিন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'karenin' demeanor, 'karenin' bureaucracy 'কারেনিন' আচরণ, 'কারেনিন' আমলাতন্ত্র।
- A 'karenin' approach, 'karenin' personality একটি 'কারেনিন' পদ্ধতি, 'কারেনিন' ব্যক্তিত্ব।
Usage Notes
- The word 'karenin' is often used informally to describe traits similar to the character Alexei Karenin from the novel 'Anna Karenina'. 'কারেনিন' শব্দটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিকভাবে 'আন্না কারেনিনা' উপন্যাসের আলেক্সেই কারেনিনের অনুরূপ বৈশিষ্ট্যগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can be used to critique systems or people perceived as overly rigid or lacking compassion. এটি অতিরিক্ত কঠোর বা মমতাহীন হিসাবে বিবেচিত সিস্টেম বা লোকেদের সমালোচনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Personality, Character traits ব্যক্তিত্ব, চরিত্রের বৈশিষ্ট্য
Synonyms
- Cold ঠান্ডা
- Detached বিচ্ছিন্ন
- Aloof উদাসীন
- Bureaucratic আমলাতান্ত্রিক
- Rigid কঠোর
Antonyms
- Empathetic সহানুভূতিশীল
- Compassionate করুণাময়
- Warm উষ্ণ
- Flexible নমনীয়
- Understanding বোঝাপড়া
He had the cold, impeccable propriety of an impassive man of state, like a Karenin.
তাঁর মধ্যে কারেনিনের মতো একজন অনুভূতিহীন রাষ্ট্রপ্রধানের ঠান্ডা, নিখুঁত শালীনতা ছিল।
The system, once designed to serve, had become a 'karenin' entity, unresponsive to the people it governed.
সিস্টেমটি, একবার পরিবেশন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, একটি 'কারেনিন' সত্তা হয়ে গিয়েছিল, যা পরিচালিত লোকদের প্রতি উদাসীন।