English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

jesus

noun
/ˈdʒiːzəs/

যীশু, জেসাস (খ্রিস্টান ধর্মের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব)

জিসাস

Word Visualization

noun
jesus
যীশু, জেসাস (খ্রিস্টান ধর্মের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব)
The central figure of Christianity, believed by Christians to be the Son of God.
খ্রিস্টান ধর্মের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব, খ্রিস্টানরা যাঁকে ঈশ্বরের পুত্র বলে বিশ্বাস করে।

Etymology

From Latin 'Iesus', from Greek 'Ἰησοῦς' (Iēsoûs), from Hebrew 'יֵשׁוּעַ'‎ (Yēšū́aʿ) meaning 'Yahweh is salvation'.

Word History

The name 'Jesus' comes from Latin 'Iesus', which is derived from Greek 'Ἰησοῦς' (Iēsoûs), and ultimately from Hebrew 'יֵשׁוּעַ'‎ (Yēšū́aʿ), meaning 'Yahweh is salvation'. This name is central to Christianity, referring to Jesus Christ.

'Jesus' নামটি লাতিন 'Iesus' থেকে এসেছে, যা গ্রীক 'Ἰησοῦς' (Iēsoûs) এবং অবশেষে হিব্রু 'יֵשׁוּעַ'‎ (Yēšū́aʿ) থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'যাহওয়ে পরিত্রাণ'। এই নামটি খ্রিস্টান ধর্মের কেন্দ্রবিন্দু, যিশু খ্রিস্টকে উল্লেখ করে।

More Translation

The central figure of Christianity, believed by Christians to be the Son of God.

খ্রিস্টান ধর্মের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব, খ্রিস্টানরা যাঁকে ঈশ্বরের পুত্র বলে বিশ্বাস করে।

Religious Figure

Used in religious contexts referring to Jesus Christ.

যিশু খ্রিস্টকে উল্লেখ করে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Religious Context
1

Christians believe that Jesus rose from the dead.

1

খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে যে যীশু মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়েছেন।

2

The teachings of Jesus emphasize love and compassion.

2

যীশুর শিক্ষা প্রেম ও সহানুভূতির উপর জোর দেয়।

3

Many churches are dedicated to Jesus Christ.

3

অনেক গির্জা যিশু খ্রিস্টের প্রতি উৎসর্গীকৃত।

Word Forms

Base Form

jesus

Common Mistakes

1
Common Error

Mispronouncing 'Jesus'.

The correct pronunciation is /ˈdʒiːzəs/, with the first syllable sounding like 'jee' as in 'jeep'.

'Jesus' এর ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ হল /ˈdʒiːzəs/, যেখানে প্রথম সিলেবল 'jeep'-এর মতো 'jee'-এর মতো শোনায়।

2
Common Error

Using 'Jesus' in casual contexts disrespectfully.

Given the religious significance of 'Jesus', use the name with respect, especially in diverse company. Avoid casual or flippant use which might be offensive to believers.

'Jesus' কে নৈমিত্তিক প্রসঙ্গে অসম্মানজনকভাবে ব্যবহার করা। 'Jesus'-এর ধর্মীয় তাৎপর্যের কারণে, নামটি সম্মানের সাথে ব্যবহার করুন, বিশেষ করে বিভিন্ন গোষ্ঠীর মধ্যে। নৈমিত্তিক বা হালকা ব্যবহার এড়িয়ে চলুন যা বিশ্বাসীদের কাছে আপত্তিকর হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Jesus Christ যিশু খ্রিস্ট
  • Jesus of Nazareth নাসরতীয় যীশু
  • Teachings of Jesus যীশুর শিক্ষা
  • Followers of Jesus যীশুর অনুসারী

Usage Notes

  • Primarily used as a proper noun referring to Jesus Christ in religious and historical contexts. প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে যিশু খ্রিস্টকে উল্লেখ করতে বিশেষ্য নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
  • Revered figure in Christianity and recognized in other religions as well. খ্রিস্টান ধর্মে শ্রদ্ধেয় ব্যক্তিত্ব এবং অন্যান্য ধর্মেও স্বীকৃত।

Word Category

religion, proper noun, historical figure ধর্ম, বিশেষ্য নাম, ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব

Synonyms

Antonyms

  • No antonyms available.
Pronunciation
Sounds like
জিসাস

God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.

কারণ ঈশ্বর জগৎকে এত ভালবাসেন যে, তিনি তাঁর একজাত পুত্রকে দান করেছেন, যেন যে কেউ তাঁতে বিশ্বাস করে, সে বিনষ্ট না হয়, কিন্তু অনন্ত জীবন পায়।

Love your enemies, do good to those who hate you.

তোমাদের শত্রুদের ভালবাসো, যারা তোমাদের ঘৃণা করে তাদের মঙ্গল করো।

Bangla Dictionary