'ইনফিডেল' শব্দটি পুরাতন ফ্রেঞ্চ 'ইনফিডেল' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'ইনফিডেলিস' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'অবিশ্বস্ত' বা 'অবিশ্বাসী'। এটি মূলত এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হত যে খ্রিস্টান ধর্ম অনুসরণ করত না।
Skip to content
infidel
/ˈɪnfɪdəl/
বিধর্মী, কাফের, অবিশ্বাসী
ইনফিডেল
Meaning
A person who does not believe in a particular religion.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি কোনো নির্দিষ্ট ধর্মে বিশ্বাস করেন না।
Often used in a religious context, sometimes pejoratively.Examples
1.
The crusaders considered the Muslims to be infidels.
ক্রুসেডাররা মুসলমানদের বিধর্মী মনে করত।
2.
He was branded an infidel for questioning the church's teachings.
গির্জার শিক্ষা নিয়ে প্রশ্ন তোলার জন্য তাকে বিধর্মী আখ্যা দেওয়া হয়েছিল।
Did You Know?
Synonyms
Common Phrases
Treating someone as an infidel
To treat someone with disrespect or prejudice due to their lack of belief in a particular religion.
বিশেষ কোনো ধর্মে বিশ্বাসের অভাবে কাউকে অসম্মান বা কুসংস্কারের সাথে আচরণ করা।
Treating someone as an infidel is discriminatory and unethical.
কাউকে বিধর্মী হিসাবে গণ্য করা বৈষম্যমূলক এবং অনৈতিক।
Denouncing someone as an infidel
Publicly condemning someone for not believing in a particular religion.
কোনো নির্দিষ্ট ধর্মে বিশ্বাস না করার জন্য প্রকাশ্যে কারও নিন্দা করা।
Denouncing someone as an infidel can incite hatred and violence.
কাউকে বিধর্মী হিসাবে নিন্দা করা ঘৃণা ও সহিংসতা উস্কে দিতে পারে।
Common Combinations
Considered an infidel বিধর্মী হিসেবে বিবেচিত
Labeled as an infidel বিধর্মী হিসাবে আখ্যায়িত
Common Mistake
Using 'infidel' as a neutral descriptor of someone with different beliefs.
Avoid using 'infidel' as it carries a negative connotation and can be offensive.