Indulgence Meaning in Bengali | Definition & Usage

indulgence

Noun
/ɪnˈdʌldʒəns/

আসক্তি, প্রশ্রয়, অত্যধিক ভোগ

ইনডালজেন্স

Etymology

From Latin 'indulgentia' meaning 'leniency, kindness'

Word History

The word 'indulgence' comes from the Latin word 'indulgentia', referring to leniency or kindness. It evolved to mean the act of indulging or gratifying a desire.

'indulgence' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'indulgentia' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল নম্রতা বা দয়া। এটি বিকশিত হয়ে কোনো আকাঙ্ক্ষাকে চরিতার্থ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

The act of allowing oneself to enjoy the pleasure of something.

নিজেকে কোনো কিছুর আনন্দ উপভোগ করতে দেওয়ার কাজ।

Used when referring to enjoying food, luxury, or other pleasures.

The state of being lenient or tolerant.

নমনীয় বা সহনশীল হওয়ার অবস্থা।

Often used in the context of forgiving faults or errors.
1

She allowed herself a small indulgence of chocolate after a long day.

1

সে দীর্ঘ দিনের পর নিজেকে একটুখানি চকোলেটের আস্বাদ নিতে দিল।

2

His indulgence of his children's bad behavior was not helping them.

2

তার সন্তানদের খারাপ আচরণে তার প্রশ্রয় তাদের সাহায্য করছিল না।

3

The spa offers a range of beauty indulgences.

3

স্পা বিভিন্ন ধরনের সৌন্দর্য বিষয়ক ভোগবিলাস সরবরাহ করে।

Word Forms

Base Form

indulgence

Base

indulgence

Plural

indulgences

Comparative

Superlative

Present_participle

indulging

Past_tense

indulged

Past_participle

indulged

Gerund

indulging

Possessive

indulgence's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'indulgence' as 'indulgance'.

The correct spelling is 'indulgence'.

'indulgence'-এর ভুল বানান হল 'indulgance'। সঠিক বানান হল 'indulgence'।

2
Common Error

Using 'indulgence' when 'leniency' is more appropriate.

'Leniency' focuses on forgiveness, while 'indulgence' focuses on pleasure or allowance.

'leniency' যখন আরও উপযুক্ত, তখন 'indulgence' ব্যবহার করা। 'Leniency' ক্ষমা করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে 'indulgence' আনন্দ বা অনুমোদনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

3
Common Error

Thinking 'indulgence' always has a negative connotation.

'Indulgence' can be neutral or positive, depending on the context.

'Indulgence'-এর সবসময় একটি নেতিবাচক অর্থ আছে মনে করা। প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'Indulgence' নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • Guilty indulgence অপরাধী আসক্তি
  • Harmless indulgence ক্ষতিকর নয় এমন আসক্তি

Usage Notes

  • 'Indulgence' can be both positive (enjoying a treat) and negative (excessive leniency). 'Indulgence' শব্দটি ইতিবাচক (উপভোগ করা) এবং নেতিবাচক (অতিরিক্ত নমনীয়তা) উভয়ই হতে পারে।
  • Be mindful of the context when using 'indulgence' to avoid misinterpretation. ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে 'indulgence' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গের দিকে খেয়াল রাখুন।

Word Category

Behavior, Emotions আচরণ, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনডালজেন্স

The greatest 'indulgence' is to shed inhibitions and gratify every whim.

সবচেয়ে বড় 'আসক্তি' হল দ্বিধা ত্যাগ করা এবং প্রতিটি খেয়ালখুশি পূরণ করা।

Too much 'indulgence' weakens and softens the mind.

অতিরিক্ত 'প্রশ্রয়' মনকে দুর্বল ও নরম করে তোলে।

Bangla Dictionary