English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

implicate

verb
/ˈɪmplɪkeɪt/

জড়ানো, জড়িত করা, ইঙ্গিত করা

ইম্প্লিকেইট

Word Visualization

verb
implicate
জড়ানো, জড়িত করা, ইঙ্গিত করা
To show (someone) to be involved in a crime.
কোনো অপরাধে (কাউকে) জড়িত থাকতে দেখানো।

Etymology

From Latin 'implicare', meaning to enfold, involve.

Word History

The word 'implicate' comes from the Latin 'implicare', meaning 'to enfold' or 'to involve'. It entered the English language in the 17th century.

'implicate' শব্দটি ল্যাটিন 'implicare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'আবৃত করা' বা 'জড়িত করা'। এটি সপ্তদশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To show (someone) to be involved in a crime.

কোনো অপরাধে (কাউকে) জড়িত থাকতে দেখানো।

Legal context, especially when investigating a crime.

To convey (a meaning or intention) indirectly rather than explicitly; hint.

সরাসরি না বুঝিয়ে পরোক্ষভাবে (কোনো অর্থ বা উদ্দেশ্য) বোঝানো; ইঙ্গিত করা।

In conversation, writing or actions.
1

The evidence seems to implicate him in the robbery.

প্রমাণ দেখে মনে হচ্ছে তিনি ডাকাতির সাথে জড়িত।

2

Are you trying to implicate me in this mess?

আপনি কি আমাকে এই ঝামেলায় জড়ানোর চেষ্টা করছেন?

3

Her silence seemed to implicate her consent.

তার নীরবতা তার সম্মতি ইঙ্গিত করছিল।

Word Forms

Base Form

implicate

Base

implicate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

implicating

Past_tense

implicated

Past_participle

implicated

Gerund

implicating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'implicate' with 'imply'. 'Implicate' means to involve, while 'imply' means to suggest.

Use 'implicate' when you mean to show someone's involvement, and 'imply' when you mean to suggest something without stating it directly.

'Implicate' কে 'imply' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Implicate' মানে জড়িত করা, যেখানে 'imply' মানে ইঙ্গিত করা। কাউকে জড়িত থাকার অর্থে 'implicate' ব্যবহার করুন এবং সরাসরি না বলে কিছু বোঝানোর জন্য 'imply' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Assuming 'implicate' means 'guilty'. It only suggests involvement, not confirmed guilt.

'Implicate' suggests involvement, but guilt must be proven.

'Implicate' মানে 'দোষী' মনে করা। এটি শুধুমাত্র জড়িত থাকার ইঙ্গিত দেয়, নিশ্চিত দোষ নয়। 'Implicate' জড়িত থাকার পরামর্শ দেয়, তবে দোষ প্রমাণ করতে হবে।

3
Common Error

Using 'implicate' without sufficient evidence or context.

Ensure there is sufficient evidence or context before using 'implicate' to avoid defamation or misrepresentation.

যথেষ্ট প্রমাণ বা প্রসঙ্গ ছাড়াই 'implicate' ব্যবহার করা। মানহানি বা ভুল উপস্থাপনা এড়াতে 'implicate' ব্যবহার করার আগে পর্যাপ্ত প্রমাণ বা প্রসঙ্গ নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • Implicate someone directly সরাসরি কাউকে জড়িত করা।
  • Implicate someone in a crime কাউকে কোনো অপরাধে জড়িত করা।

Usage Notes

  • 'Implicate' often suggests a degree of uncertainty or suspicion, rather than absolute proof. 'Implicate' শব্দটি প্রায়শই নিশ্চিত প্রমাণের পরিবর্তে অনিশ্চয়তা বা সন্দেহের একটি মাত্রা প্রস্তাব করে।
  • Be careful to distinguish 'implicate' from 'imply'; 'implicate' means to involve, whereas 'imply' means to suggest. 'implicate' এবং 'imply' এর মধ্যে পার্থক্য করতে সাবধান থাকুন; 'implicate' মানে জড়িত করা, যেখানে 'imply' মানে ইঙ্গিত করা।

Word Category

Actions, Legal, Relationships কার্যকলাপ, আইনি, সম্পর্ক

Synonyms

  • involve জড়িত করা
  • incriminate অপরাধী সাব্যস্ত করা
  • connect সংযুক্ত করা
  • suggest ইঙ্গিত করা
  • entangle জড়িয়ে ফেলা

Antonyms

  • exonerate দোষমুক্ত করা
  • absolve ক্ষমা করা
  • vindicate সঠিক প্রমাণ করা
  • clear পরিষ্কার করা
  • excuse মাপ করা
Pronunciation
Sounds like
ইম্প্লিকেইট

We are all implicated when we allow other people to be mistreated.

আমরা যখন অন্য লোকেদের খারাপ ব্যবহার করার অনুমতি দিই, তখন আমরা সবাই জড়িত থাকি।

In life, one is either a player or a pawn. Choose wisely, because life implicates both.

জীবনে, একজন হয় খেলোয়াড় বা বোড়ে। বিজ্ঞতার সাথে চয়ন করুন, কারণ জীবন উভয়কেই জড়িত করে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary