Impasse Meaning in Bengali | Definition & Usage

impasse

Noun
/ˈɪmpæs/

অচল অবস্থা, অচলাবস্থা, গতিरोध

ইম্প্যাস

Etymology

From French 'impasse', meaning 'dead end'.

More Translation

A situation in which no progress is possible, especially because of disagreement; a deadlock.

এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে কোনো অগ্রগতি সম্ভব নয়, বিশেষ করে মতবিরোধের কারণে; একটি অচলাবস্থা।

Negotiations reached an 'impasse'.

A road or passage having no exit; a dead end.

একটি রাস্তা বা পথ যার কোনো প্রস্থান নেই; একটি বন্ধ রাস্তা।

They found themselves at an 'impasse' in the narrow alley.

The peace talks have reached an 'impasse'.

শান্তি আলোচনা একটি অচলাবস্থায় পৌঁছেছে।

The negotiations were at an 'impasse' due to the conflicting demands.

পরস্পরবিরোধী চাহিদার কারণে আলোচনা একটি অচলাবস্থায় ছিল।

We need to find a way to break the 'impasse' and move forward.

আমাদের অচলাবস্থা ভাঙার এবং সামনে এগিয়ে যাওয়ার একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে।

Word Forms

Base Form

impasse

Base

impasse

Plural

impasses

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

impasse's

Common Mistakes

Using 'impasse' to describe a temporary delay rather than a complete blockage.

Use 'delay' or 'setback' instead of 'impasse' for temporary situations.

একটি সম্পূর্ণ বাধার পরিবর্তে একটি অস্থায়ী বিলম্ব বর্ণনা করতে 'impasse' ব্যবহার করা। অস্থায়ী পরিস্থিতির জন্য 'impasse'-এর পরিবর্তে 'delay' বা 'setback' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'impasse' as 'impass'.

The correct spelling is 'impasse', with an 'e' at the end.

'impasse'-এর বানান ভুল করে 'impass' লেখা। সঠিক বানান হল 'impasse', শেষে একটি 'e' আছে।

Assuming 'impasse' always implies a negative outcome.

While often negative, 'impasse' simply indicates a lack of progress; the outcome is not predetermined.

'impasse' সবসময় একটি নেতিবাচক ফলাফল বোঝায় এমনটা ধরে নেওয়া। যদিও প্রায়শই নেতিবাচক, 'impasse' কেবল অগ্রগতির অভাব নির্দেশ করে; ফলাফল পূর্বনির্ধারিত নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Reach an 'impasse', break the 'impasse', overcome an 'impasse'. একটি অচলাবস্থায় পৌঁছানো, অচলাবস্থা ভাঙা, একটি অচলাবস্থা অতিক্রম করা।
  • Political 'impasse', diplomatic 'impasse', budgetary 'impasse'. রাজনৈতিক অচলাবস্থা, কূটনৈতিক অচলাবস্থা, বাজেট সংক্রান্ত অচলাবস্থা।

Usage Notes

  • 'Impasse' is often used in the context of negotiations, politics, and disputes. 'Impasse' প্রায়শই আলোচনা, রাজনীতি এবং বিরোধের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The term suggests a situation where progress is blocked and requires creative solutions to overcome. এই শব্দটি এমন একটি পরিস্থিতি বোঝায় যেখানে অগ্রগতি অবরুদ্ধ এবং কাটিয়ে ওঠার জন্য সৃজনশীল সমাধান প্রয়োজন।

Word Category

Situation, Conflict, Negotiation পরিস্থিতি, দ্বন্দ্ব, আলোচনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্প্যাস

When you find yourself in an 'impasse', the best thing you can do is simply change the direction of your thinking.

- Unknown

আপনি যখন নিজেকে একটি অচলাবস্থায় খুঁজে পান, তখন সবচেয়ে ভালো জিনিস যা আপনি করতে পারেন তা হল কেবল আপনার চিন্তাভাবনার দিক পরিবর্তন করা।

Every 'impasse' is an opportunity for creative problem-solving.

- Unknown

প্রতিটি অচলাবস্থা সৃজনশীল সমস্যা সমাধানের একটি সুযোগ।