Imagine Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

imagine

verb
/ɪˈmædʒɪn/

কল্পনা করা, ভাবা, ধারণা করা, মনে করা

ইমাজিন

Etymology

from Old French 'imaginer', from Latin 'imaginari' meaning 'to form an image of'

Word History

The word 'imagine' comes from Old French 'imaginer', derived from Latin 'imaginari', which means 'to form an image of'. It has been used in English since the 14th century to describe the act of forming a mental image or concept.

'Imagine' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'imaginer' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'imaginari' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'মনের চিত্র তৈরি করা'। এটি চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে মানসিক চিত্র বা ধারণা গঠনের কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Form a mental image or concept of something not present to the senses or never before wholly known or experienced.

ইন্দ্রিয়ের কাছে উপস্থিত নয় বা আগে কখনও সম্পূর্ণরূপে জানা বা অভিজ্ঞতা হয়নি এমন কিছুর মানসিক চিত্র বা ধারণা গঠন করা।

Mental Visualization

Suppose or assume something to be the case.

কিছু সত্য বলে ধরে নেওয়া বা অনুমান করা।

Assumption

Believe, think, or expect.

বিশ্বাস করা, চিন্তা করা বা প্রত্যাশা করা।

Belief
1

Imagine a world without war.

1

যুদ্ধবিহীন একটি বিশ্বের কল্পনা করুন।

2

I imagine you're tired after your trip.

2

আমি মনে করি আপনি আপনার ভ্রমণের পর ক্লান্ত।

3

Can you imagine how difficult it must be?

3

আপনি কি কল্পনা করতে পারেন এটা কতটা কঠিন হতে পারে?

Word Forms

Base Form

imagine

Present_tense

imagines

Past_tense

imagined

Present_participle

imagining

Past_participle

imagined

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'imagine' with 'imagery'.

'Imagine' is a verb meaning to form a mental image; 'imagery' is a noun referring to visual or figurative language.

'Imagine' একটি ক্রিয়া যার অর্থ মানসিক চিত্র গঠন করা; 'imagery' একটি বিশেষ্য যা দৃশ্যমান বা রূপক ভাষা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'imagine' when 'wonder' is more appropriate for mild curiosity.

'Imagine' is stronger, implying creative visualization or assumption; 'wonder' is milder, expressing curiosity.

মৃদু কৌতূহল বোঝাতে 'wonder' আরও উপযুক্ত হলে 'imagine' ব্যবহার করা। 'Imagine' শক্তিশালী, সৃজনশীল কল্পনা বা অনুমান বোঝায়; 'wonder' মৃদু, কৌতূহল প্রকাশ করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Imagine yourself নিজেকে কল্পনা করুন
  • Just imagine শুধু কল্পনা করুন
  • Hard to imagine কল্পনা করা কঠিন

Usage Notes

  • Often used to introduce hypothetical situations or possibilities. প্রায়শই কাল্পনিক পরিস্থিতি বা সম্ভাবনা প্রবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Can express both creative visualization and simple assumption. সৃজনশীল কল্পনা এবং সরল অনুমান উভয়ই প্রকাশ করতে পারে।

Word Category

mental process, thought, common verb মানসিক প্রক্রিয়া, চিন্তা, সাধারণ ক্রিয়াপদ

Synonyms

  • Envision কল্পনা করা
  • Visualize দৃষ্টিগোচর করা
  • Conceive ধারণা করা
  • Picture ছবি আঁকা
  • Assume ধরে নেওয়া

Antonyms

  • Know জানা
  • Realize উপলব্ধি করা
  • Prove প্রমাণ করা
  • Disbelieve অবিশ্বাস করা
  • Doubt সন্দেহ করা
Pronunciation
Sounds like
ইমাজিন

The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.

বুদ্ধিমত্তার আসল চিহ্ন জ্ঞান নয়, বরং কল্পনা।

To imagine is everything, to know is nothing at all.

কল্পনা করাই সবকিছু, জানা কিছুই নয়।

Bangla Dictionary