English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

harmonized

Verb
/ˈhɑːrmənaɪzd/

সমন্বিত, সঙ্গতিপূর্ণ, ঐক্যবদ্ধ

হার্মোনাইজড

Word Visualization

Verb
harmonized
সমন্বিত, সঙ্গতিপূর্ণ, ঐক্যবদ্ধ
To bring into agreement or concord; to reconcile.
একমত বা সঙ্গতিতে আনা; মীমাংসা করা।

Etymology

From harmonize + -ed.

Word History

The word 'harmonized' comes from 'harmonize', which originated in the late 16th century from the French word 'harmoniser', meaning to bring into harmony.

শব্দ 'harmonized' এসেছে 'harmonize' থেকে, যা ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে ফরাসি শব্দ 'harmoniser' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ সামঞ্জস্যে আনা।

More Translation

To bring into agreement or concord; to reconcile.

একমত বা সঙ্গতিতে আনা; মীমাংসা করা।

Used when aligning different elements to create a unified whole.

To add harmonies to a melody.

একটি সুরের সাথে সঙ্গতি যোগ করা।

In a musical context, referring to the addition of harmonies.
1

The regulations were harmonized across all states.

বিধিগুলি সমস্ত রাজ্যে সমন্বিত করা হয়েছিল।

2

The singers harmonized beautifully during the chorus.

গায়করা কোরাসের সময় সুন্দরভাবে সুর মিলিয়েছিল।

3

We need to harmonized our efforts to achieve the goal.

লক্ষ্য অর্জনের জন্য আমাদের প্রচেষ্টাগুলিকে সমন্বিত করতে হবে।

Word Forms

Base Form

harmonize

Base

harmonize

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

harmonizing

Past_tense

harmonized

Past_participle

harmonized

Gerund

harmonizing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'harmonized' with 'harmonious'.

'Harmonized' is a verb, while 'harmonious' is an adjective.

'harmonized' কে 'harmonious' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Harmonized' একটি ক্রিয়া, যেখানে 'harmonious' একটি বিশেষণ।

2
Common Error

Using 'harmonized' when 'standardized' is more appropriate.

Choose 'standardized' when referring to making something uniform in terms of rules or measurements.

'standardized' আরও উপযুক্ত হলে 'harmonized' ব্যবহার করা। নিয়ম বা পরিমাপের ক্ষেত্রে কোনো কিছুকে অভিন্ন করার কথা উল্লেখ করার সময় 'standardized' নির্বাচন করুন।

3
Common Error

Misspelling 'harmonized' as 'harmonised' (common in British English).

In American English, the standard spelling is 'harmonized'.

'harmonized' বানানটিকে ভুল করে 'harmonised' লেখা (ব্রিটিশ ইংরেজিতে সাধারণ)। আমেরিকান ইংরেজিতে, আদর্শ বানান হল 'harmonized'।।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Harmonized regulations সমন্বিত বিধিবিধান
  • Harmonized standards সমন্বিত মান

Usage Notes

  • Often used in the context of laws, regulations, or policies to indicate standardization. প্রায়শই আইন, বিধি বা নীতির প্রেক্ষাপটে প্রমিতকরণ নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to the act of singing in harmony. এছাড়াও সুর মিলিয়ে গান গাওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Music, Agreements কার্যকলাপ, সঙ্গীত, চুক্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হার্মোনাইজড

The universe is governed by harmony.

মহাবিশ্ব সমন্বয় দ্বারা শাসিত হয়।

Without music, life would be a mistake.

সঙ্গীত ছাড়া জীবন একটি ভুল হবে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary