Hardiness Meaning in Bengali | Definition & Usage

hardiness

Noun
/ˈhɑːrdinəs/

সহনশীলতা, কষ্টসহিষ্ণুতা, দৃঢ়তা

হার্ডিনেস

Etymology

From Middle English 'hardinesse', from Old French 'hardiesse', from 'hardi' (bold, brave), ultimately of Germanic origin.

Word History

The word 'hardiness' has been used in English since the 14th century to describe the quality of being hardy or resilient.

চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় 'hardiness' শব্দটি ব্যবহার করা হচ্ছে, যার অর্থ কষ্টসহিষ্ণু বা স্থিতিস্থাপক হওয়ার গুণ।

More Translation

The ability to endure difficult conditions.

কঠিন পরিস্থিতি সহ্য করার ক্ষমতা।

Used to describe plants, animals, or people that can survive in harsh environments.

The quality of being strong and healthy.

শক্তিশালী এবং স্বাস্থ্যবান হওয়ার গুণ।

Often used to describe physical or mental resilience.
1

The plant's hardiness allows it to survive even the coldest winters.

1

গাছটির সহনশীলতা এটিকে শীতলতম শীতকালেও টিকে থাকতে দেয়।

2

The explorer's hardiness was tested by the extreme conditions of the Arctic.

2

আর্কটিকের চরম পরিস্থিতিতে অভিযাত্রীর কষ্টসহিষ্ণুতার পরীক্ষা নেওয়া হয়েছিল।

3

Mental hardiness is essential for dealing with stress.

3

মানসিক দৃঢ়তা মানসিক চাপ মোকাবেলা করার জন্য অপরিহার্য।

Word Forms

Base Form

hardiness

Base

hardiness

Plural

hardinesses

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hardiness's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hardiness' with 'hardness'.

'Hardiness' refers to the ability to endure difficult conditions, while 'hardness' refers to the quality of being firm or solid.

'Hardiness' মানে কঠিন পরিস্থিতি সহ্য করার ক্ষমতা, যেখানে 'hardness' মানে কঠিন বা জমাট বাঁধার গুণ।

2
Common Error

Using 'hardiness' when 'resilience' is more appropriate.

'Resilience' implies bouncing back from adversity, while 'hardiness' focuses on enduring hardship.

'Resilience' মানে প্রতিকূলতা থেকে ফিরে আসা, যেখানে 'hardiness' কষ্টের সম্মুখীন হওয়া উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

3
Common Error

Misspelling 'hardiness' as 'hardyness'.

The correct spelling is 'hardiness', with an 'i' after the 'd'.

সঠিক বানান হল 'hardiness', 'd'-এর পরে একটি 'i' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Plant hardiness, mental hardiness. উদ্ভিদের সহনশীলতা, মানসিক দৃঢ়তা।
  • Demonstrate hardiness, test hardiness. সহনশীলতা প্রদর্শন করা, সহনশীলতা পরীক্ষা করা।

Usage Notes

  • 'Hardiness' is often used in the context of agriculture and horticulture to describe the ability of plants to withstand cold temperatures. ঠাণ্ডা তাপমাত্রা সহ্য করার জন্য উদ্ভিদের ক্ষমতা বর্ণনা করতে কৃষি এবং উদ্যানপালনের প্রেক্ষাপটে 'hardiness' প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
  • The term can also be used metaphorically to describe a person's resilience and ability to overcome challenges. এই শব্দটি রূপকভাবে একজন ব্যক্তির স্থিতিস্থাপকতা এবং চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে ওঠার ক্ষমতা বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Quality, Characteristic গুণ, বৈশিষ্ট্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হার্ডিনেস

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.

একজন মানুষের চূড়ান্ত পরিমাপ তিনি আরাম এবং সুবিধার মুহূর্তে কোথায় দাঁড়িয়ে আছেন তার মধ্যে নয়, বরং চ্যালেঞ্জ এবং বিতর্কের সময়ে তিনি কোথায় দাঁড়িয়ে আছেন তার মধ্যে।

That which does not kill us makes us stronger.

যা আমাদের মেরে ফেলে না, তা আমাদের শক্তিশালী করে তোলে।

Bangla Dictionary