English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

gross

adjective, noun, verb
/ɡroʊs/

মোট, স্থূল, জঘন্য

গ্রোস

Word Visualization

adjective, noun, verb
gross
মোট, স্থূল, জঘন্য
Repulsively unacceptable; disgusting.
বিতৃষ্ণা জনকভাবে অগ্রহণযোগ্য; জঘন্য।

Etymology

from Old French 'gros', from Latin 'grossus' meaning 'thick, coarse, fat'

Word History

The word 'gross' originates from Old French 'gros', which itself comes from the Latin 'grossus', meaning 'thick', 'coarse', or 'fat'. It entered English in the 14th century, initially referring to thickness or large size. The meaning evolved to include 'disgusting' and 'total amount' over time.

'Gross' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'gros' থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন 'grossus' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'মোটা', 'স্থূল' বা 'fat'। এটি ১৪শ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, প্রাথমিকভাবে বেধ বা বড় আকার বোঝাতে ব্যবহৃত হত। সময়ের সাথে সাথে এর অর্থ 'ঘৃণ্য' এবং 'মোট পরিমাণ' অন্তর্ভুক্ত করতে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Repulsively unacceptable; disgusting.

বিতৃষ্ণা জনকভাবে অগ্রহণযোগ্য; জঘন্য।

Descriptive - Disgust

Total amount of income or profit, before deductions.

আয় বা লাভের মোট পরিমাণ, deductions পূর্বে।

Financial - Total

Glaringly obvious; flagrant.

প্রকাশ্যে স্পষ্ট; flagrant।

Descriptive - Obvious
1

That smell is gross!

1

ওই গন্ধটা জঘন্য!

2

The gross income of the company was $2 million.

2

কোম্পানির মোট আয় ছিল $2 মিলিয়ন।

3

It was a gross error of judgment.

3

এটি বিচারের একটি স্থূল ত্রুটি ছিল।

Word Forms

Base Form

gross

Comparative

grosser

Superlative

grossest

Noun_forms

grossness

Verb_forms

grosses, grossing, grossed

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'gross' (disgusting) with 'large' (size).

While 'gross' can imply large size, in common usage it often means 'disgusting'. Context will clarify the intended meaning.

'Gross' বড় আকার বোঝালেও, সাধারণ ব্যবহারে এটি প্রায়শই 'জঘন্য' বোঝায়। প্রসঙ্গটি উদ্দিষ্ট অর্থ স্পষ্ট করবে।

2
Common Error

Using 'gross' in formal contexts when 'total' is meant.

In formal writing about finance or data, 'total' or 'aggregate' might be more appropriate than 'gross' for clarity, especially when referring to amounts.

অর্থ বা ডেটা সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক লেখায়, 'মোট' বোঝানোর সময় 'gross' এর চেয়ে 'total' বা 'aggregate' আরও উপযুক্ত হতে পারে, বিশেষ করে যখন পরিমাণের উল্লেখ করা হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • gross income মোট আয়
  • gross mistake স্থূল ভুল
  • gross behavior জঘন্য আচরণ

Usage Notes

  • Can have meanings related to disgust, size, or obviousness. ঘৃণা, আকার, বা সুস্পষ্টতা সম্পর্কিত অর্থ থাকতে পারে।
  • Context is crucial to understand the intended meaning. উদ্দেশ্যযুক্ত অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গ গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

quantity, sensation, description পরিমাণ, অনুভূতি, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

  • pleasant আনন্দদায়ক
  • nice সুন্দর
  • net নীট
Pronunciation
Sounds like
গ্রোস

One man's trash is another man's treasure.

একজনের আবর্জনা অন্যজনের ধন।

The grossest of গরল - গরলteries is to be forced to let go of someone you love.

সবচেয়ে স্থূল নিষ্ঠুরতা হল যাকে আপনি ভালোবাসেন তাকে ছেড়ে দিতে বাধ্য হওয়া।

Bangla Dictionary