gewalt
Nounজবরদস্তি, বলপ্রয়োগ, সহিংসতা
গেভ়াল্টEtymology
From Middle High German 'gewalt', from Old High German 'giwalt', from Proto-Germanic '*waldaz' ('power', 'rule').
Force, violence, or coercion used to control or harm.
নিয়ন্ত্রণ বা ক্ষতি করার জন্য ব্যবহৃত শক্তি, সহিংসতা বা বাধ্যতা।
Generally used in the context of physical or psychological abuse.Power or authority, especially when exercised oppressively.
ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব, বিশেষত যখন নিপীড়নমূলকভাবে প্রয়োগ করা হয়।
Used in the context of political or social power.The dictator maintained his rule through 'gewalt' and oppression.
স্বৈরশাসক 'জবরদস্তি' ও নিপীড়নের মাধ্যমে তার শাসন টিকিয়ে রেখেছিলেন।
We must reject 'gewalt' in all its forms and strive for peaceful solutions.
আমাদের অবশ্যই 'সহিংসতা'-কে তার সকল রূপে প্রত্যাখ্যান করতে হবে এবং শান্তিপূর্ণ সমাধানের জন্য চেষ্টা করতে হবে।
Domestic 'gewalt' is a serious problem that affects many families.
পারিবারিক 'সহিংসতা' একটি গুরুতর সমস্যা যা অনেক পরিবারকে প্রভাবিত করে।
Word Forms
Base Form
gewalt
Base
gewalt
Plural
gewalten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
gewalt's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'gewalt' with simple disagreement or conflict.
'Gewalt' implies a significant power imbalance and intent to harm, not just a difference of opinion.
'Gewalt' বলতে সাধারণ মতবিরোধ বা সংঘাতের সাথে বিভ্রান্ত হওয়া। 'Gewalt' একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষমতার ভারসাম্যহীনতা এবং ক্ষতির উদ্দেশ্য বোঝায়, শুধু মতের পার্থক্য নয়।
Common Error
Believing that 'gewalt' is only physical.
'Gewalt' can be emotional, psychological, financial, or any form of control used to dominate another person.
বিশ্বাস করা যে 'gewalt' শুধুমাত্র শারীরিক। 'Gewalt' মানসিক, মনস্তাত্ত্বিক, আর্থিক, বা অন্য কোনো ধরনের নিয়ন্ত্রণ হতে পারে যা অন্য ব্যক্তিকে প্রভাবিত করতে ব্যবহৃত হয়।
Common Error
Thinking that 'gewalt' is always intentional.
While often intentional, 'gewalt' can also be the result of systemic inequalities or unconscious biases.
ভাবা যে 'gewalt' সবসময় ইচ্ছাকৃত। যদিও প্রায়শই ইচ্ছাকৃত, 'gewalt' পদ্ধতিগত বৈষম্য বা অচেতন পক্ষপাতের ফলস্বরূপও হতে পারে।
AI Suggestions
- Explore the social and psychological factors that contribute to 'gewalt' in different contexts. বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে 'gewalt'-এর কারণ হিসাবে সামাজিক এবং মনস্তাত্ত্বিক বিষয়গুলি অন্বেষণ করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- häusliche 'gewalt' (domestic violence) häusliche 'gewalt' (পারিবারিক সহিংসতা)
- staatliche 'gewalt' (state violence) staatliche 'gewalt' (রাষ্ট্রীয় সহিংসতা)
Usage Notes
- The word 'gewalt' is often used in discussions about political power, social injustice, and personal relationships characterized by abuse. 'Gewalt' শব্দটি প্রায়শই রাজনৈতিক ক্ষমতা, সামাজিক অবিচার এবং অপব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত ব্যক্তিগত সম্পর্ক সম্পর্কিত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
- While 'gewalt' can refer to physical violence, it also encompasses psychological and emotional abuse. 'Gewalt' শারীরিক সহিংসতাকে উল্লেখ করতে পারলেও, এটি মানসিক এবং আবেগগত নির্যাতনকেও অন্তর্ভুক্ত করে।
Word Category
Negative actions, societal issues, human behavior নেতিবাচক কাজ, সামাজিক সমস্যা, মানুষের আচরণ
Synonyms
- force শক্তি
- violence সহিংসতা
- coercion বাধ্যতা
- brutality নিষ্ঠুরতা
- oppression নির্যাতন
Antonyms
- peace শান্তি
- harmony সদ্ভাব
- nonviolence অহিংসা
- gentleness কোমলতা
- kindness দয়া
Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that. 'Gewalt' never brings permanent peace.
অন্ধকার অন্ধকারকে দূর করতে পারে না: কেবল আলোই তা করতে পারে। ঘৃণা ঘৃণা দূর করতে পারে না: কেবল ভালবাসাই তা করতে পারে। 'সহিংসতা' কখনই স্থায়ী শান্তি আনে না।
Where 'gewalt' rules, no other law has force.
যেখানে 'সহিংসতা' রাজত্ব করে, সেখানে অন্য কোনো আইনের শক্তি নেই।